Delizia, depressione, abbuffate: come lo scrittore Andersen ha visitato lo scrittore Dickens

2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09

Leggendo i libri di famosi scrittori o poeti del passato, a volte si fantastica: se si incontrassero tutti, di cosa parlerebbero? Come sarebbe saggia e interessante la loro conversazione, immagino! Ma alcuni dei creatori del passato si sono incontrati nella vita, come l'avvocato dei bambini poveri Charles Dickens e il famoso narratore Hans Christian Andersen. E da questo, devo dire, la storia più spiacevole.

Due grandi scrittori per bambini - due grandi amanti dei bambini

A causa del fatto che il personaggio di "Oliver Twist" era un ragazzo, e il romanzo si è concluso in modo molto istruttivo - tutti i cattivi erano una rappresaglia e tutti i buoni hanno ricevuto un premio - è diventato immediatamente un popolare romanzo per bambini. I genitori hanno apprezzato la moralità in lui, i bambini - l'avventura. Il successo di "Oliver Twist" ha reso Dickens uno dei principali scrittori per bambini in Inghilterra, anche se la maggior parte del suo lavoro, se ritratta da bambino, è solo per crescere nelle difficoltà.

Anche lo stesso Dickens ha provato le difficoltà da bambino. È nato nella famiglia di un funzionario. Ma suo padre è finito in una prigione per debiti e il ragazzo di undici anni ha dovuto mantenere se stesso e la sua famiglia, lavorando dal lunedì al sabato in una fabbrica di cera. Ha trascorso le domeniche con la sua famiglia in prigione. Fortunatamente, pochi anni dopo, uno degli anziani parenti di Charles morì. Papà ha pagato i suoi debiti e ha trovato un posto per sé. Ma sua madre ha insistito sul fatto che il ragazzo continuasse a lavorare in fabbrica - a quanto pare, non credeva che suo marito sarebbe stato in grado di rimanere a galla per molto tempo.

Fortunatamente, il tempo ha dimostrato che Dickens Sr. sta andando abbastanza bene con il servizio. Charles fu prelevato dalla fabbrica e mandato a studiare. Ha studiato parecchio: all'età di 15 anni è stato assunto per lavorare in uno studio legale come impiegato minore, ma un anno dopo, dopo aver studiato in modo indipendente l'arte della stenografia, è riuscito a ottenere un lavoro come giornalista. È diventato rapidamente popolare in questa professione e, come scrittore, si è sposato e ha avuto un sacco di figli. Ma con i bambini, la sfortuna è stata rivelata. Gli piacevano solo quando erano adorabili bambini. Non appena iniziarono ad avvicinarsi all'adolescenza, Charles si calmò con i bambini. Questa storia si è ripetuta più e più volte con tutti e nove i suoi figli legittimi (sopravvissuti).

Se Dickens proveniva da una famiglia borghese decente (nonostante la storia del debito), Andersen, al contrario, era figlio dei tipici emarginati del suo tempo. Quando i suoi genitori si sono sposati, la pancia della sposa, come si suol dire, era già sul suo naso. Inoltre, nel tempo, la madre di Hans Christian ha bevuto sempre di più. Suo padre era un calzolaio che amava fantasticare sulla sua origine aristocratica. Il futuro scrittore aveva molti fratelli e sorelle illegittimi: una delle sorelle lavorava come prostituta. Mia zia aveva appena un bordello a Copenhagen. La nonna, nel frattempo, era in prigione per fornicazione, più precisamente per aver avuto figli fuori dal matrimonio, e il nonno era famoso come un pazzo di città.

Lo stesso Hans Christian era ossessionato dall'idea che un giorno sarebbe diventato famoso. Ora può sembrare che abbia capito chiaramente il suo talento e il suo destino, ma i suoi contemporanei hanno visto di fronte a loro un ragazzo molto goffo e nervoso con un naso enorme e occhi piccoli, brutto come quelli intorno a lui trovavano Dickens carino con i suoi folti riccioli castani ed espressivi occhi neri.

Andersen non era solo brutto, ma anche sorprendentemente ignorante. Inoltre, credeva che il suo talento principale fosse la poesia. Arrivato a Copenaghen e stabilitosi nel bordello della zia, ha buttato giù la porta, cercando di allegare poesia. Il problema con la poesia era che riscriveva sinceramente gli estranei a modo suo. Naturalmente, le linee di classici e celebrità sono servite da modelli. Quando gli editori gli fecero notare questo fatto, il giovane rimase sinceramente sorpreso: avrebbe perso soldi da loro, o cosa?

Uno dei mecenati, il direttore finanziario del Royal Theatre Colleen, credendo nel talento del giovane, lo mandò a finire gli studi a scuola, organizzando per lui una borsa di studio reale. Ma a scuola, i compagni di classe hanno deriso apertamente lo studente anziano e il regista lo ha insultato e gli ha proibito di dedicarsi alla creatività. Andersen ha sofferto e ha scritto lettere disperate al filantropo; era implacabile, credendo che il giovane fosse semplicemente troppo egoista. Alla fine, il regista, dopo aver scoperto la poesia di Andersen "Dying Child" (a proposito, che divenne presto molto popolare) ha sottoposto il ragazzo a una tale umiliazione che è stato chiesto un insegnante per il giovane poeta. Colleen riportò Andersen a Copenaghen e gli trovò insegnanti privati.

La vita di un giovane talento è migliorata. Il reddito era modesto, ma le opere furono prese per la pubblicazione, le commedie furono messe in scena al Teatro Reale (lo stesso dove in seguito ha lavorato come artista, il famoso illustratore di Andersen Kai Nielsen), lo scrittore è stato accolto volentieri da molti cittadini benestanti. E all'età di 33 anni, il re di Danimarca gli ha generalmente assegnato una borsa di studio a vita per il suo contributo alla cultura del paese! Ma i ricordi di quattro terribili anni alla scuola di Andersen non sono andati via, e ora non amava i bambini con tutto il cuore.

Come Dickens, nonostante tutta la diversità del suo lavoro, molti percepivano Andersen come un narratore per bambini. I suoi libri sono stati prontamente tradotti in Inghilterra, aggiungendosi alle già carine trame sciroppate sentimentali proprio da lui stesso. Dickens, lui stesso una persona molto sentimentale, le leggeva con grande piacere e considerava Andersen un genio della letteratura per ragazzi.

I viaggi del grande narratore

Andersen amava visitare personaggi famosi del suo tempo. Così, una volta si presentò alla porta di Victor Hugo a Parigi, e allo stesso tempo fece conoscenza con Balzac ed entrambi Dumas. Per incontrare Jacob Grimm, è venuto in Germania, ma è rimasto seriamente deluso da lui quando ha saputo che Grimm non aveva letto i racconti del suo collega danese. Più tardi, il secondo dei fratelli Grimm, Wilhelm, solo un grande ammiratore di Andersen, venne apposta a Copenaghen per scusarsi per Jacob. Il danese conobbe Heinrich Heine (e non gli piacque molto), e il re Massimiliano di Baviera.

Non sorprende che, avendo ricevuto una lettera da Dickens con i complimenti per il suo talento e un invito, a volte, per una settimana o due a vivere nella casa di campagna di Dickens, Andersen ha immediatamente fatto le valigie e se ne è andato. Non era nemmeno imbarazzato dalla sua completa ignoranza della lingua inglese. Ad essere onesti, la lettera di Dickens non era così inaspettata. Andersen adorava il suo lavoro e, facendo conoscenza con un cenno del capo con un collega a un ricevimento a Londra, lo bombardò di lettere per otto anni: voleva davvero essere amico. Dickens rispondeva raramente, ma tuttavia, a quanto pare, decise che valeva la pena conoscersi meglio.

Devo dire che il momento per il fenomeno Andersen era così così. Primo, Dickens aveva problemi finanziari: era terribilmente negligente nei suoi affari. In secondo luogo, la moglie ha scoperto l'esistenza di una concubina parallela e l'atmosfera in casa era sempre la stessa. Andersen, tuttavia, non ha notato alcuna tensione e generalmente ha ritenuto di essere il benvenuto. Se è così, perché non restare per cinque settimane invece di due?

Dopo la prima settimana, Dickens fuggì a Londra, lasciando che la sua famiglia si occupasse in qualche modo dell'ospite. L'ospite, intanto, non si stancava di colpire l'immaginazione della padrona di casa e dei bambini. Si è letteralmente rotolato sul prato singhiozzando perché qualche giornale ha pubblicato una recensione negativa della sua storia. Prima della corsa in taxi di due ore, nascose con cura denaro e un orologio dal ladro del tassista nei suoi stivali, così come, secondo Dickens, un taccuino, forbici, lettere di raccomandazione e quant'altro. Di conseguenza, si strofinò le gambe, seduto in un taxi, sanguinando e singhiozzando di nuovo.

Durante le cinque settimane del suo soggiorno, Andersen è riuscito a entrare in: delizia dall'ospitalità inglese, depressione dall'incomprensibilità, binge drinking e, infine, uno stato di innamoramento della signora Dickens, che nel frattempo non sapeva come per suggerire che era giunto il momento e un onore saperlo.

Infine, Dickens tornò da Londra per ritirare personalmente, all'alba, le cose dell'ospite, metterlo in una carrozza, che anche Dickens guidava personalmente, e portarlo alla stazione. Perdono, l'inglese consegnò al danese un piano dettagliato di come arrivare da Londra a Copenaghen. Dopo che l'ospite se ne fu andato, Dickens appese una tavoletta scritta a mano in una delle stanze, che diceva che lo stesso Andersen visse qui per un mese e mezzo, e che questa volta ai proprietari della casa sembrò un'eternità.

Ma Andersen ha parlato molto calorosamente della sua visita alla casa dei Dickens. Ho ammirato l'amore reciproco dei proprietari, la loro ospitalità e, separatamente, come la più alta manifestazione di cura - gettandolo con le cose all'alba nella carrozza e il piano di partenza consegnato.

Sui libri di Andersen, devo dire, sono cresciuto "Re delle fate" Ludovico II di Baviera, dichiarato pazzo per i suoi hobby … Ma questa è una storia separata e molto triste.