Come è stata girata la serie "Gloom River" e perché ha attirato così tante critiche da parte degli spettatori

2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09

Nel marzo 2021 è uscita la serie TV "Gloomy River" di Yuri Moroz, che racconta di tre generazioni della famiglia Gromov. I realizzatori hanno investito molto denaro e sforzi in un nuovo adattamento del romanzo di Vyacheslav Shishkov, e il regista ha presentato la sua visione della saga, conosciuta non solo da un'opera letteraria, ma anche dal film sovietico di Yaropolk Lapshin, al pubblico. La serie moderna ha suscitato un'enorme risonanza e, naturalmente, non è stata priva di critiche da parte del pubblico.

Tiro complesso

A differenza del film di Yaropolk Lapshin, che ha utilizzato solo alcune delle trame del romanzo omonimo nel suo film in quattro parti, la nuova serie è diventata il primo adattamento a schermo intero dell'opera di Vyacheslav Shishkov. I creatori del nastro hanno cercato di ricreare tutti e tre i volumi del romanzo nel modo più accurato possibile sullo schermo ed evitare errori stilistici.

Le riprese sono state su larga scala e si sono svolte in più luoghi contemporaneamente, in ognuno dei quali è stato allestito il proprio scenario: a Mosca e nella regione di Mosca, negli Urali e a Suzdal, a Minsk e Kineshma.

Secondo i realizzatori, la cosa più difficile per loro è stata una spedizione negli Urali e in Siberia, dove le riprese sono state effettuate in luoghi difficili da raggiungere e lontani dagli insediamenti, che spesso si trovavano a 100-150 chilometri di distanza. Sul fiume Iset, in una giornata di riprese, è stato possibile realizzare solo due riprese, una barca di legno lunga sei metri è stata lanciata in acqua 50 metri prima delle rapide da superare, e la ripresa stessa è stata effettuata direttamente dal drone.

Quando si guarda la serie, sembra che Prokhor Gromov si muova costantemente in un'area, ma le scene nella tenuta sono state girate nella regione di Mosca, le baracche dei lavoratori erano in realtà a Minsk e una fabbrica e una segheria si trovavano nel Urali. E l'auto, in cui il personaggio principale si sposta costantemente da un posto all'altro, doveva essere trasportata in questi luoghi. A proposito, appositamente per le riprese è stato fornito dal Museo di Ekaterinburg.

La torre Prokhor Gromov è un capolavoro di computer grafica e le scene girate all'interno della torre sono state allestite nel padiglione. Con l'aiuto della computer grafica è stata anche ricreata la caduta del meteorite Tunguska, che, secondo il piano del regista, è diventato un simbolo del crollo della vita del protagonista.

Centinaia di costumi sono stati realizzati appositamente per le riprese di "Gloom River", alcuni dei quali cuciti a mano. I costumisti avevano persino bisogno del consiglio di un vero sciamano per creare l'immagine sciamana più autentica dello show.

Una delle scene più sorprendenti con una festa nella casa di Prokhor Gromov richiedeva che il requisitore studiasse la storia. Si è particolarmente consultato con gli chef che sono impegnati nella cucina russa, studiando l'ordine e il numero di cambi di piatti nelle famiglie di mercanti. Ma i liquori che apparivano nella stessa scena erano tutti falsi.

La critica è giustificata?

Le riprese di questa portata sono state piene di difficoltà, ma i registi hanno investito nella loro creazione non solo fisicamente, ma anche emotivamente. Hanno capito che non sarebbe stato possibile evitare il confronto con l'immagine di Yaropolk Lapshin e hanno cercato di avvertire gli spettatori che la loro serie non era un remake, ma stavano rappresentando la propria interpretazione della famosa opera. Ma allo stesso tempo, le critiche non sono state evitate, ovviamente.

Molti spettatori hanno parlato positivamente della serie, ma c'è stato anche chi ha riscontrato molte imprecisioni e discrepanze, sia con l'originale che con il film sovietico. Alcuni notano la discrepanza nei personaggi e nell'aspetto degli eroi rispetto all'originale letterario. Ad esempio, il nonno Danila Gromov era originariamente un ladro e assassino, e nella nuova serie sembra più un "dente di leone di Dio", Anfisa Kozyreva si è rivelata non essere un'eroina letteraria, come Ibrahim-Cherkes.

Sorgono molte domande sui personaggi di altri personaggi, incluso Prokhor Gromov. Presumibilmente, le immagini incarnate nel nastro di Yuri Morozov mancano della forza che distingue i siberiani, un certo nucleo interno. Quasi tutti i critici concordano sul fatto che nel film di Yaropolk Lapshin le immagini e i personaggi degli eroi sono più luminosi e strutturati, praticamente non differiscono da quelli descritti in dettaglio nel romanzo di Vyacheslav Shishkov.

Gli spettatori credono che il ruolo principale, Yulia Peresild, meno di tutti corrisponda all'immagine di una "femme fatale", dal cui sguardo gli uomini sarebbero pronti a impazzire. La sua Anfisa Kozyreva è completamente diversa, anche se, in tutta onestà, vale la pena notare: l'attrice ha semplicemente creato un'immagine completamente diversa. Non è cattivo, ma semplicemente molto diverso dall'Anfisa che Lyudmila Chursina interpretava così brillantemente ai suoi tempi.

Va notato, tuttavia, che la nuova serie è, nel complesso, non male. Solo ora, ogni spettatore ha le sue aspettative dall'adattamento dei classici. Soprattutto nel caso in cui all'inizio c'era una conoscenza con l'originale letterario, e solo allora veniva visto il "Fiume cupo" di Yuri Moroz. Questo nastro ha molti vantaggi, ha una visione originale e un tentativo di "modernizzare" un po' l'originale, rendendolo più comprensibile ai telespettatori moderni.

Il film Gloomy River, uscito alla fine degli anni '60, era incredibilmente popolare. Secondo la trama, la ricca eredità della famiglia Thunder comporta sfortuna per ciascuno degli eroi. Gli attori che hanno interpretato i ruoli principali in esso si sono trasformati in stelle della scala di tutta l'Unione. Ma, sfortunatamente, alcuni di loro il destino è stato più drammatico di quello dei loro eroi cinematografici, e le loro vite potrebbero essere la base per scrivere un libro.