Sommario:

Romance "White Acacia": una canzone che è diventata allo stesso tempo l'inno non ufficiale dei "bianchi" e dei "rossi"
Romance "White Acacia": una canzone che è diventata allo stesso tempo l'inno non ufficiale dei "bianchi" e dei "rossi"

Video: Romance "White Acacia": una canzone che è diventata allo stesso tempo l'inno non ufficiale dei "bianchi" e dei "rossi"

Video: Romance
Video: Ecco perché Harry ha sgridato Meghan sul balcone di Buckingham Palace - YouTube 2024, Aprile
Anonim
Mazzi profumati di acacia bianca…
Mazzi profumati di acacia bianca…

La storia della famosa storia d'amore russa "White Acacia" può essere definita assolutamente fantastica. Non è mai stato possibile stabilire i suoi autori e il romanzo vive da più di 100 anni. Sembra incredibile, ma durante la Guerra Civile questa storia d'amore era allo stesso tempo l'inno non ufficiale delle parti in guerra.

Questa è la prima versione del testo romanzesco, è nota dal 1902. Il romanzo è stato ristampato ogni anno con il titolo "Famous Gypsy Romance", e ogni volta le sue parole sono cambiate in qualche modo. Solo la musica è rimasta invariata. Nelle prime edizioni è stato indicato che l'arrangiamento del romanzo apparteneva a M. Steinberg, ma l'autore della musica e delle parole è rimasto sconosciuto.

Maximilian Oseevich Steinberg - Compositore russo, insegnante, genero di N. A. Rimsky-Korsakov - nacque a Vilna il 4 luglio 1883. In epoca sovietica, ha lavorato con successo al Conservatorio di Leningrado, è stato impegnato nell'elaborazione di una famosa storia d'amore. C'erano versioni sui possibili autori di musica e poesia, ma la questione rimaneva aperta.

Dal momento in cui è apparsa la storia d'amore, ha immediatamente guadagnato un'immensa popolarità ed è stata eseguita dagli artisti più famosi: N. Seversky, V. Panina e altri. La storia d'amore si diffuse immediatamente in tutto il paese sui dischi del grammofono.

"Per il potere dei Soviet" o "Per la Santa Russia"?

Può sembrare paradossale, ma la storia d'amore "White Acacia Fragrant Bunches" è diventata contemporaneamente l'inno dell'esercito volontario del generale Denikin e la canzone proletaria "Andremo coraggiosamente in battaglia". Le parole sono cambiate, ma la melodia è rimasta la stessa. Le parole del "bianco" "Acacia bianca", che è stato cantato nell'esercito di Denikin, suonavano così:

I distici "rossi" di "White Acacia" suonavano in qualche modo diversi:

Cosa posso dire: guerra, divisione, confusione sanguinosa, e la canzone è una per tutti. Il romanzo lirico divenne allo stesso tempo la marcia degli eserciti rosso e bianco. In quegli anni focosi, cantavano questa canzone in tutti i modi: c'erano opzioni per l'argomento del giorno e altre alterazioni. L'idea è diversa: l'anima delle persone è una.

Fiori di acacia bianca dell'emigrazione

La storia d'amore ha avuto anche un ulteriore destino. Mentre milioni di cittadini sovietici furono obbligati a imparare "Coraggiosamente andremo in battaglia", milioni di quelli "cacciati" dal paese portarono con sé la canzone nell'emigrazione - sia come una storia d'amore nostalgica che come un inno della loro sconfitta. Questa melodia con parole diverse ha iniziato a essere cantata con la mano leggera degli emigranti russi in tutto il mondo. E non è un caso che in Unione Sovietica la canzone "White Acacia" sia stata eseguita nello spettacolo "Days of the Turbins" al Moscow Art Theatre. E sebbene lo stesso Stalin, come hanno detto, abbia visto questa esibizione diverse dozzine di volte, la produzione è stata periodicamente vietata e in seguito sono stati completamente costretti a rimuovere il tetra dal repertorio.

Ricordavano la storia d'amore in URSS negli anni '50. Alla Bayanova e Boris Shtokolov hanno riportato in vita la canzone, e poi altri artisti famosi e meno famosi hanno iniziato a cantarla. Nel 1976 V. Basov ha girato il film "Days of the Turbins". Era impossibile fare a meno di "White Acacia", ma la canzone era già stata "tagliata" in due - apparteneva giustamente sia a "white" che a "red". Nel film sono apparse due canzoni: su un treno blindato e una nuova storia d'amore. La musica per il film è stata scritta da V. Basner, i testi delle canzoni - da M. Matusovsky. La storia d'amore per il film era basata sul pre-rivoluzionario "White Acacia".

Quindi, la vecchia storia d'amore ha avuto una seconda vita. Più precisamente, oggi ci sono due romanzi: "Acacia bianca" dei primi del XX secolo e il romanzo "Acacia bianca" dal film "I giorni dei Turbin". Ma due storie d'amore e la pace sono meglio di una e della guerra.

C'è grande interesse oggi e la storia della creazione della canzone di Capodanno più popolare in URSS "La foresta ha sollevato un albero di Natale".

Consigliato: