Dietro le quinte "31 giugno": perché il film è stato inviato "sullo scaffale" e la canzone "Il mondo senza una persona amata" è stata vietata sul palc
Dietro le quinte "31 giugno": perché il film è stato inviato "sullo scaffale" e la canzone "Il mondo senza una persona amata" è stata vietata sul palc

Video: Dietro le quinte "31 giugno": perché il film è stato inviato "sullo scaffale" e la canzone "Il mondo senza una persona amata" è stata vietata sul palc

Video: Dietro le quinte
Video: 10 migliori FILM sulle vite degli ARTISTI | ft. Turner, Pollock, Van Gogh e Frida - YouTube 2024, Aprile
Anonim
Natalia Trubnikova e Nikolay Eremenko nel film 31 giugno 1978
Natalia Trubnikova e Nikolay Eremenko nel film 31 giugno 1978

Oggi è difficile immaginare le ragioni per cui un film musicale innocuo sull'amore "31 giugno" poteva sembrare "inaffidabile", ma quasi subito dopo la prima nel dicembre 1978 fu mandato allo "scaffale", dove rimase per 7 anni. Inoltre, anche le bellissime canzoni scritte da uno dei più famosi compositori sovietici, Alexander Zatsepin, caddero in disgrazia a causa di associazioni inutili che suscitarono le parole "Un mondo senza una persona amata" …

Natalia Trubnikova come Principessa Melisenta
Natalia Trubnikova come Principessa Melisenta
Ancora dal film 31 giugno 1978
Ancora dal film 31 giugno 1978

Il film era basato sul romanzo di John Boynton Priestley "31 giugno", ma la sceneggiatura aveva così poco in comune con esso da poter essere considerata un'opera indipendente. In epoca sovietica, questo veniva spesso fatto da autori che, per un motivo o per l'altro, non potevano contare sulla pubblicazione e sul successo delle loro creazioni originali. La sceneggiatrice del film, Nina Ilyina, ha poi ammesso: "".

Natalia Trubnikova come Principessa Melisenta
Natalia Trubnikova come Principessa Melisenta
Nikolay Eremenko nel film 31 giugno 1978
Nikolay Eremenko nel film 31 giugno 1978

Molti artisti famosi hanno fatto domanda per i ruoli principali nel film: nell'immagine di Lady Ninet, gli spettatori potevano vedere Irina Ponarovskaya o Alla Pugacheva, Lemison potrebbe essere interpretata da Andrei Mironov e Melisenta - Irina Alferova o Elena Shanina. Ma il regista Leonid Kvinikhidze aveva un'idea diversa: voleva vedere nel musical non attori drammatici, ma ballerini. Sono sorte difficoltà con questo, perché i ballerini erano considerati persone inaffidabili - c'erano troppi "disertori" tra loro dopo i loro tour all'estero.

Natalia Trubnikova come Principessa Melisenta
Natalia Trubnikova come Principessa Melisenta
Natalia Trubnikova come Principessa Melisenta
Natalia Trubnikova come Principessa Melisenta

Nonostante la disapprovazione della direzione dello studio cinematografico, i ruoli sono stati approvati dai solisti del Teatro Bolshoi Alexander Godunov e Lyudmila Vlasova, nonché dalla ballerina della compagnia del Teatro musicale Stanislavsky Natalia Trubnikova. La sua voce doveva essere eseguita da un cantante professionista. La scelta è caduta sul solista di VIA "Muzyka" Tatiana Antsiferova, che è stata trovata nell'Uzhgorod della Transcarpazia.

Ancora dal film 31 giugno 1978
Ancora dal film 31 giugno 1978
Nikolay Eremenko nel film 31 giugno 1978
Nikolay Eremenko nel film 31 giugno 1978

L'attore Nikolai Eremenko, trovandosi in una compagnia del genere, è andato nel panico:.

Natalia Trubnikova e Nikolay Eremenko nel film 31 giugno 1978
Natalia Trubnikova e Nikolay Eremenko nel film 31 giugno 1978

Sono sorte anche difficoltà con la musica, il cui autore era il popolare compositore sovietico Alexander Zatsepin. Negli accordi, ha dovuto apportare più di 30 emendamenti, poiché la direzione dello studio cinematografico ha espresso lamentele: "". Anche gli abiti troppo scollati dei ballerini hanno destato insoddisfazione. Il film è stato ancora rilasciato, ma è caduto quasi immediatamente in disgrazia. Le paure della direzione riguardo ai ballerini non furono vane: nell'agosto 1979, durante il tour del Teatro Bolshoi negli Stati Uniti, Alexander Godunov decise di non tornare in URSS e chiese asilo politico. Pertanto, dopo la prima nel dicembre 1978, il film con la sua partecipazione è stato inviato "sullo scaffale" per 7 lunghi anni.

Alexander Godunov nel film 31 giugno 1978
Alexander Godunov nel film 31 giugno 1978
Ancora dal film 31 giugno 1978
Ancora dal film 31 giugno 1978

Natalia Trubnikova ha detto: "".

Natalia Trubnikova, artista del Teatro Musicale Accademico di Mosca
Natalia Trubnikova, artista del Teatro Musicale Accademico di Mosca

Il film non è stato mostrato perché nei primi anni '80. anche il compositore Alexander Zatsepin lasciò l'URSS per la Francia, dopo di che furono bandite anche le canzoni del musical. Il più assurdo era il divieto di eseguire la canzone "The World Without a Beloved" sul palco - questa frase sembrava a qualcuno un'allusione all'emigrazione del direttore del Teatro Taganka Yuri Lyubimov, che, dopo aver girato all'estero nel 1982, non ha tornare in URSS. Il consiglio artistico ha emesso il verdetto: "" E nelle righe della canzone "Star Bridge" hanno visto la propaganda del programma americano di armi spaziali, convenzionalmente chiamato dai giornalisti "Star Wars".

Nikolay Eremenko nel film 31 giugno 1978
Nikolay Eremenko nel film 31 giugno 1978
I re di diverse fiabe dovevano condividere una corona per due
I re di diverse fiabe dovevano condividere una corona per due

Sfortunatamente, all'estero, il latitante non si è rivelato come si aspettava. Il tragico destino di Alexander Godunov: una scandalosa fuga dall'URSS e una morte misteriosa.

Consigliato: