Dietro le quinte del cavaliere senza testa: perché il western cult sovietico è stato bandito 10 anni dopo le riprese

2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09

4 anni fa, il 15 maggio 2017, l'attore, regista e produttore Oleg Vidov moriva. Negli anni 1960-1970. fu definito uno degli artisti sovietici più belli e popolari, ma dopo essere emigrato negli Stati Uniti, il suo nome fu a lungo consegnato all'oblio nella sua terra natale. Uno dei film più famosi con la sua partecipazione è stato il western "Headless Horseman". Nel 1973 fece colpo: fu visto da quasi 52 milioni di telespettatori, ma 10 anni dopo fu bandito. Qual è stata la ragione del divieto, perché molti erano sicuri che il film fosse stato girato a Cuba e che in realtà interpretasse il ruolo del cavaliere senza testa - più avanti nella recensione.

Western senza Goiko Mitic

Il cavaliere senza testa è la penultima opera del regista Vladimir Vainshtok. Era un maestro riconosciuto del cinema d'avventura: negli anni '30. ha diretto I bambini del capitano Grant e L'isola del tesoro. Dopo una pausa lavorativa durata più di 30 anni, il regista ha deciso di tornare al cinema, mentre voleva davvero superare i suoi successi passati nel suo genere preferito. Per l'adattamento cinematografico è stato scelto il romanzo di Mein Reed "The Headless Horseman", l'autore della traduzione russa di cui era amico e coautore del regista, scrittore, storico, giornalista Lev Rubinstein. Quindi questi romanzi sono stati letti non solo dagli adolescenti: molti nell'URSS sognavano di conoscere il selvaggio West almeno dai libri.

Il regista ha scritto la sceneggiatura in collaborazione con Pavel Finn e insieme sono andati in Jugoslavia, dove avevano pianificato di girare. Volevano coinvolgere Gojko Mitic nella partecipazione, perché i dipinti jugoslavi con la sua partecipazione erano molto richiesti tra gli spettatori sovietici. Una città occidentale era già stata costruita vicino a Belgrado, e in questo caso non sarebbe stato necessario cercare nuovi set per le riprese. Ma nel 1968 i carri armati sovietici entrarono a Praga e la Jugoslavia sostenne i cechi. Un'ulteriore cooperazione con l'URSS era fuori questione. I piani di Weinstock fallirono, per diversi anni cercò un nuovo permesso per girare e cercò nuovi partner stranieri, perché il regista sognava che il film sarebbe apparso non solo al botteghino sovietico.

Sono riusciti a mettersi d'accordo con i cubani e si sono offerti di usare le loro star nelle riprese: la bella Eslinda Nunez e il brutale Enrique Santiesteban. Oltre a loro, diversi artisti cubani sono venuti in URSS. Il regista ha visto Oleg Strizhenov nel ruolo del protagonista - il mustanger Maurice Gerald, ma ha rifiutato l'offerta, dicendo che era abituato a interpretare cavalieri con una testa.

E poi il ruolo è stato offerto a Oleg Vidov - un bell'uomo brillante e coraggioso con un aspetto "non sovietico". Ora il suo tipo si chiamerebbe Hollywood. Nel ruolo di eroi romantici, sembrava incredibilmente impressionante e il suo adattamento all'immagine era al cento per cento. E in un duetto con Lyudmila Savelyeva, sono diventati una delle più belle coppie del cinema sovietico.

Far West della Crimea

Nelle scene di massa, gli schiavi dovevano essere interpretati da comparse dalla pelle scura, ed era troppo costoso portare comparse da Cuba. Fortunatamente, molti studenti cubani hanno studiato a Simferopol e sono stati attratti dalle riprese. Ma il problema più grande era la ricerca di "attori a quattro zampe". Non è stato possibile trovare i Mustang e le criniere e le code dei normali cavalli della Crimea erano dipinte con vernice argentata. I cavalli sembravano fantastici sugli schermi, perché in natura questo colore non esiste.

Avevano programmato di girare in Crimea, nella regione di Belogorsk, al White Rock. Ma allo stesso tempo il film "Cipollino" è stato girato lì e una città di cowboy è stata costruita nel quartiere, a Krasnaya Balka. E la roccia bianca sullo sfondo è diventata la decorazione principale del film. Il paesaggio della Crimea non assomigliava alle praterie bruciate dal sole del Texas, e la vegetazione doveva essere ridipinta, aggiungendovi dei cactus di plastica. I decoratori realizzavano campi di cotone spargendo comune cotone idrofilo sull'erba.

Di conseguenza, il selvaggio West sembrava così credibile che non solo molti spettatori, ma anche i critici cinematografici decisero che le riprese si sarebbero svolte a Cuba. Uno di loro ha scritto: "e".

Cavallerizza senza testa

Il mistero più importante del film è stato l'interprete del ruolo del cavaliere senza testa. All'inizio, si diceva che a questo scopo fossero attratti gli scolari, mettendosi sulle spalle finte con un mantello. Tuttavia, allo stesso tempo, il cavallo doveva essere guidato senza briglie e redini, il che richiedeva un certo livello di abilità. E i ragazzi difficilmente avrebbero affrontato questo.

Un'altra versione sembra più probabile: in sella c'era un'allenatrice bassa della scuderia di Ramensk, una campionessa di sport equestri. È stata messa sullo stesso telaio con fori per gli occhi e controllava il cavallo solo con le gambe. La scena mistica con il cavaliere, come se fluttuasse sulle nuvole, è stata girata senza effetti speciali: il regista ha solo aspettato una fitta nebbia.

Come è stato bandito uno dei film sovietici di maggior incasso

Quando il Cavaliere senza testa uscì nell'estate del 1973, la critica lo accolse molto bene, ma il pubblico fu felicissimo: il film fu visto da 51,7 milioni di persone, e divenne uno dei leader del botteghino, prendendo la 33a posizione nella lista dei film di maggior incasso nell'intera storia dell'esistenza del cinema sovietico. A Cuba, il film ha goduto della stessa immensa popolarità.

Il ruolo di Maurice Gerald è diventato il biglietto da visita di Oleg Vidov e uno dei suoi migliori film. Il cavaliere senza testa deve gran parte del suo successo all'attore protagonista, ma 10 anni dopo è diventato anche il motivo per cui il film è stato bandito dalla proiezione. Dopo negli anni '80. l'attore ha deciso di emigrare negli Stati Uniti, la sua opera cinematografica più famosa è stata immediatamente interrotta in televisione e il nome di Oleg Vidov è stato consegnato all'oblio. Il "Cavaliere senza testa" è stato persino escluso dai tavoli per uso interno dai dipendenti del Glavkinoprokat. Solo dopo il crollo dell'Unione Sovietica, il film è tornato sugli schermi e, anche se anni dopo sembrava troppo ingenuo, oggi gli spettatori lo adorano.

È stato uno dei pochi attori che hanno raggiunto il successo sia in patria che all'estero: Com'è stata la vita di Oleg Vidov dopo la sua fuga dall'URSS?.