Dalle riprese del film-fiaba di Mark Zakharov "Un miracolo ordinario" Sono passati 40 anni, la maggior parte degli attori, purtroppo, non è più viva, ma questa toccante storia è ancora attuale e molti spettatori moderni fanno credere loro che a volte accadono miracoli. Sebbene durante le riprese ci siano stati molti incidenti non favolosi che potrebbero portare a conseguenze drammatiche.
Quando il regista ha iniziato le riprese, sapeva già chi avrebbe dovuto interpretare i ruoli principali. Nell'immagine del Mago, Mark Zakharov ha visto solo Oleg Yankovsky. Sia la sua candidatura che quella di Evgeny Leonov per il ruolo del re sono state immediatamente approvate dalla dirigenza della Mosfilm. Ma quando sono iniziate le riprese, Yankovsky ha avuto un infarto e l'attore era in terapia intensiva. Ha suggerito al regista di prendere invece un altro attore, ma Zakharov ha deciso di sospendere le riprese e aspettare che Yankovsky lasci l'ospedale. E per l'attore, questa decisione è diventata fatale - in seguito ha detto che è stato grazie al suo lavoro con Zakharov in "An Ordinary Miracle" che in seguito ha interpretato Munchausen con lui e altri ruoli significativi.
Ma la candidatura di Alexander Abdulov al consiglio artistico ha sollevato dubbi: a quel tempo era un attore alle prime armi e non meritava ancora il riconoscimento nazionale. La competizione era molto seria: tra i contendenti c'erano Yevgeny Gerasimov, Valery Shalnykh, Igor Kostolevsky. Quest'ultimo ha spesso ottenuto i ruoli per i quali Abdulov ha fatto il provino. Pertanto, quando Zakharov lo ha invitato a partecipare ai provini, l'attore ha risposto: "". Ma Mark Zakharov è riuscito a difendere la sua candidatura e ad approvare il ruolo principale.
Abdulov era orgoglioso di questo lavoro e si considerava in debito con Mark Zakharov. "" - ha detto l'attore.
Durante le riprese, Abdulov ha rifiutato l'aiuto dei doppi e ha eseguito molte acrobazie pericolose da solo. Una volta si trasformò quasi in tragedia. L'attore ha detto: "".
Diverse attrici hanno anche fatto il provino per il ruolo della principessa, tra cui Vera Glagoleva, Marina Yakovleva, Larisa Udovichenko, Evgenia Glushenko. Il regista ha dubitato della candidatura di Evgenia Simonova, ma tutti i dubbi sono stati fugati quando ha visto l'attrice sul set. È vero, un giorno le riprese a causa sua dovevano ancora essere sospese: l'attrice organicamente non poteva sopportare l'arma e non poteva in alcun modo sparare con una pistola. Dopo molte persuasioni, ha ancora premuto il grilletto, ma allo stesso tempo ha chiuso gli occhi, che possono essere visti nell'inquadratura. Evgenia Simonova ha affrontato brillantemente il suo ruolo, senza sospettare che le avrebbe giocato uno scherzo crudele: dopo questo film, tutti i registi l'hanno vista esclusivamente in questo ruolo e non hanno offerto ruoli diversi.
Dopo un attacco di cuore, ha recitato anche Evgenij Leonov, senza il quale anche il regista non poteva immaginare questo film. Spesso improvvisava sul set e offriva le sue versioni di alcune scene. Molto spesso, Zakharov ha ascoltato i suoi consigli, ma un giorno ha fatto a modo suo e aveva ragione. Leonov gli consigliò di ritagliare un episodio in cui il Re agitava la mano, salutando il popolo come facevano allora i membri del Politburo sul podio del Mausoleo. Tuttavia, è stato in questa scena che la censura non ha visto la sedizione.
D'altra parte, molti altri episodi hanno suscitato dubbi. Pertanto, la censura non voleva perdere una canzone su un passero e una farfalla, che è "byak-byak-byak-byak" con le sue ali. Era sospettata di sfumature sessuali - dicono, perché altrimenti è un passero che insegue una farfalla, probabilmente con intenzioni oscene. La canzone è stata lasciata solo per il fatto che Zakharov è stato in grado di convincere i censori del senso "gastronomico" della persecuzione della farfalla. Un ruolo importante è stato svolto dal famoso Andrei Mironov, amato anche dai censori. Ma la frase "Il nostro piccolo re sta invecchiando" doveva essere tagliata a causa di associazioni troppo ovvie con l'invecchiamento di Breznev.
Grazie al suo lavoro di successo con il regista in The Ordinary Miracle, Yankovsky ha ottenuto il ruolo principale nel suo prossimo film: Dietro le quinte del film "The Same Munchausen".
