Video: Dietro le quinte "Le gru volano": perché l'unico film sovietico trionfante al Festival di Cannes ha causato l'ira di Krusciov
2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09
Il 28 dicembre ricorre il 115esimo anniversario della nascita del famoso regista, cameraman e sceneggiatore sovietico Mikhail Kalatozov. Nello stesso giorno, in tutto il mondo si celebra la Giornata Internazionale del Cinema. Probabilmente, questa coincidenza non è sorprendente: Kalatozov è diventato non solo un classico del cinema sovietico, ma è anche entrato nella storia del cinema mondiale: 60 anni fa, il suo film "Le gru volano" ha vinto il premio principale del Festival di Cannes, e Kalatozov divenne l'unico regista sovietico a possedere le filiali della Palma d'Oro. Ma la cosa più interessante è rimasta dietro le quinte.
La sceneggiatura era basata sull'opera teatrale di Viktor Rozov "Forever Alive", scritta nel 1944. Ma poi non è stata pubblicata per motivi ideologici - il personaggio principale, che non ha aspettato la sua amata dal davanti e ha sposato suo fratello, non ha corrispondono all'immagine dei fedeli e di una devota donna sovietica. Quando, 13 anni dopo, la commedia è stata finalmente pubblicata, Mikhail Kalatozov ha immediatamente rintracciato l'autore e lo ha invitato a scrivere insieme una sceneggiatura. Hanno aggiunto qualche altro episodio lì: la scena del bombardamento di Mosca, il salvataggio di un bambino da parte dell'eroina sul ponte, la morte dei genitori del personaggio principale, la morte del suo amante e l'incontro dei vincitori nella finale, ma la trama principale è rimasta invariata: una coppia innamorata, dilaniata da una guerra, e una ragazza che ha commesso un errore e si è pentita.
Il fatto che il film sia stato riconosciuto come un capolavoro della cinematografia in tutto il mondo è stato anche un grande merito del cameraman Sergei Urusevsky - grazie alle tecniche innovative che ha proposto (usando una telecamera a mano, riprese su binari circolari), questa immagine è stata riconosciuto come uno dei primi esempi della "nuova ondata sovietica", il tempo degli esperimenti e delle macchine fotografiche che "volavano" intorno al sito. Urusevsky ha detto: "".
Il lavoro sul film non è stato facile - all'inizio Tatyana Samoilova, che ha interpretato il ruolo principale, si è ammalata gravemente, poi Alexei Batalov ha sofferto sul set - secondo la sceneggiatura, ha dovuto cadere in acqua durante una rissa con un soldato che ha fatto una battuta sulla sua sposa Veronica. L'attore è caduto direttamente su tronchi d'albero e rami che spuntavano dall'acqua e si è gravemente ferito al volto. Ha dovuto mettere diversi punti e ha persino detto addio mentalmente alla professione di attore. Fortunatamente, i tagli sono guariti rapidamente e dopo un mese Batalov è stato in grado di tornare sul set. E la sua carriera di attore è decollata dopo.
La maggior parte delle polemiche tra critica e pubblico è stata causata dall'immagine del personaggio principale. Grazie a Kalatozov, la stella di Tatyana Samoilova si è illuminata, ma se il suo talento recitativo non era in dubbio, il suo aspetto era atipico per il cinema di quei tempi, specialmente per un film sulla guerra - e in seguito è stata sempre definita una "non- Attrice "sovietica", dal "volto asimmetrico e strano". Inoltre, l'immagine che ha creato era molto contraddittoria e divideva il pubblico in due campi: quelli che la condannavano e quelli che simpatizzavano con lei. E Nikita Krusciov non ha affatto nascosto la sua indignazione, battezzando il personaggio principale "una donna di facili costumi" e il film stesso - "ideologicamente sfrenato".
Le gru volano non era un classico film di guerra: non parlava di azioni e battaglie eroiche, ma era invece incentrato su una storia d'amore. I critici hanno accusato il regista di dramma debole e il fatto che hanno scambiato "". Uno dei critici ha rimproverato al regista di essere "".
Fatidica per il film è stata la presenza accidentale sul set di un appassionato di cinema francese Claude Lelouch, che è venuto a Mosca in tournée e ha lavorato come assistente operatore per 2 giorni. Poi ha girato il suo primo documentario sulle riprese di "The Cranes Are Flying". Osservando il lavoro di Kalatozov e Urusevsky, lui stesso decise di fare lo stesso, e successivamente Claude Lelouch divenne uno dei registi francesi più famosi al mondo. Tornato a casa, ha contattato il direttore del Festival di Cannes e lo ha convinto a includere il film di Kalatozov nel programma del festival. Di conseguenza, "Le gru volano" ha ricevuto il premio principale: la Palma d'oro, il film è diventato il leader della distribuzione cinematografica francese e Tatyana Samoilova, che ha ricevuto un diploma speciale dalla giuria del Festival di Cannes, ha iniziato a essere chiamata "Brigitte Bardot sovietica".
Su come il pubblico di Cannes ha reagito a questo film, Tatiana Samoilova ha detto: "". Pablo Picasso ha definito il film un genio e ha predetto un futuro stellare per Tatyana Samoilova.
Allo stesso tempo, la stampa sovietica sul trionfo di "The Cranes Are Flying" ha pubblicato solo una piccola nota, che non ha menzionato i nomi del regista, dello sceneggiatore e del cameraman, e la vittoria al festival del cinema è stata riportata con molta moderazione: "".
In Francia, il film è diventato il leader della distribuzione cinematografica, quindi è stato visto da 5 milioni e 300 mila spettatori e in URSS ha ottenuto solo il decimo posto al botteghino. Fu apprezzato solo anni dopo. Oggi "Le gru volano" è definito uno dei simboli del cinema sovietico e uno dei migliori film del cinema russo. I suoi episodi sono trattati in tutti i libri di testo sull'arte del cinema.
Dopo il trionfo a Cannes, l'attrice sovietica è stata invitata a recitare a Hollywood, ma non le è stata data questa opportunità: Quello che Tatyana Samoilova ha dovuto pagare per la sua popolarità.
Consigliato:
Dietro le quinte della fiaba del film "Il re dei cervi": perché Valentina Malyavina non ha lasciato che il regista finisse il finale del film
7 anni fa, il 30 novembre 2013, il famoso attore teatrale e cinematografico, l'artista popolare dell'URSS Yuri Yakovlev è morto. Quando le persone parlano delle sue opere cinematografiche, di solito menzionano i film leggendari "The Hussar Ballad", "Ivan Vasilyevich Changes His Profession", "The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!" Tuttavia, l'attore stesso non ha apprezzato questi ruoli, era molto più vicino ad altre immagini, come, ad esempio, il re Deramo nella fiaba del film "The Deer King", che raramente viene ricordato in questi giorni. Quali passioni erano in pieno svolgimento sul set
Dietro le quinte del film "Il fiore di pietra": il furore al Festival di Cannes e i destini infranti degli attori
Il 13 agosto ricorre il 113° compleanno di Tamara Makarova, People's Artist dell'URSS, la famosa attrice e insegnante che ha allevato diverse generazioni di attori alla VGIK. Ci sono solo circa 30 ruoli cinematografici nella sua filmografia, ma la maggior parte di essi sono i principali. Uno dei suoi lavori più sorprendenti è stato il ruolo della signora della montagna di rame nella fiaba del film "Fiore di pietra". Sebbene questo film abbia ricevuto il plauso internazionale, nessuno degli attori principali è stato in grado di sfruttare questi privilegi e la loro creatività
Dietro le quinte "Sannikov Lands": perché il film è stato definito uno dei più scandalosi nella storia del cinema sovietico
118 anni fa, il 4 luglio 1900, la spedizione di Eduard Toll partì alla ricerca della mitica terra di Sannikov e 45 anni fa fu girato un film su questo argomento. Fin dall'inizio delle riprese di "Sannikov Land" sono scoppiati gravi scandali e battaglie tra registi e attori, a causa dei quali le riprese erano in pericolo e si prevedeva che il film avrebbe fallito
Dietro le quinte del film "The Woman Who Sings": come la bufala di Alla Pugacheva ha causato una tempesta di indignazione
Il melodramma musicale "The Woman Who Sings" è diventato un debutto cinematografico per Alla Pugacheva e ha fatto colpo nel 1979, raccogliendo 55 milioni di spettatori e diventando il leader del botteghino. Ma quello che è successo dietro le quinte di questo film è stato più interessante della trama del film. Si scopre che volevano sostituire Alla Pugacheva con un altro cantante, e durante le riprese la prima donna ha messo in scena una tale bufala, a causa della quale il compositore Alexander Zatsepin, l'autore delle famose canzoni di questo film, non ha comunicato con lei per molti anni
Dietro le quinte di "Hussar Ballad": perché Furtseva ha vietato la proiezione del film e come il genero di Krusciov ha deciso il suo destino
Il 18 novembre, uno dei registi più amati tra la gente, che ha creato i leggendari successi del cinema sovietico, Eldar Ryazanov, avrebbe compiuto 91 anni, ma, purtroppo, 3 anni fa è morto. Uno dei primi lavori che gli ha portato la popolarità di tutta l'Unione è stata la commedia musicale "Hussar Ballad". Per gli spettatori moderni, questo film sembra leggero, lirico e molto leggero, ma a quei tempi i funzionari videro la sedizione in esso, Ryazanov fu accusato di diffamazione e la commedia fu bandita dalla proiezione