Sommario:

Da dove viene il mito dell'unicorno e perché il misterioso animale è diventato rosa?
Da dove viene il mito dell'unicorno e perché il misterioso animale è diventato rosa?

Video: Da dove viene il mito dell'unicorno e perché il misterioso animale è diventato rosa?

Video: Da dove viene il mito dell'unicorno e perché il misterioso animale è diventato rosa?
Video: Porsche 924 Turbo: Tireremo fuori oltre 400 CV? - Davide Cironi (Dal Pollaio alla Pista Ep.2-3 SE03) - YouTube 2024, Maggio
Anonim
Image
Image

L'unicorno è un animale misterioso. Sembra che non sia mai esistito nella realtà, ma allo stesso tempo c'erano messaggi abbastanza affidabili da coloro a cui era capitato di incontrare l'unicorno. Per non parlare del fatto che è addirittura citato nella Bibbia - come un essere molto reale, comparendo contemporaneamente nelle fiabe e - già adesso - nelle opere di genere fantasy.

Chi era veramente l'unicorno

"Caccia mistica all'unicorno" del XV secolo
"Caccia mistica all'unicorno" del XV secolo

Uno degli antichi testi scritti in cui viene menzionato questo animale è proprio la Bibbia. Si tratta dell'unicorno di cui si parla in diversi libri dell'Antico Testamento: "" (Sal 21:22). L'unicorno è stato il primo a ricevere un nome da Adamo, ha anche scelto di lasciare l'Eden con gli esiliati. È possibile che un animale fantastico e immaginario sia stato menzionato nella Bibbia?Il fatto è che dalla lingua ebraica il testo del libro è stato tradotto per la prima volta in greco (raccolta dei Settanta). Per la parola "re-em" traduttori sconosciuti hanno scelto proprio un tale termine greco - "unicorno". Le opere successive contenevano una definizione diversa: "bisonte", "bufalo selvatico". Cosa spiega la scelta dell'opzione di traduzione da parte dei greci?

Pavimento a mosaico in una chiesa di Ravenna; XIII secolo
Pavimento a mosaico in una chiesa di Ravenna; XIII secolo

Nell'antica Grecia, gli unicorni non erano considerati creature immaginarie o mitiche, erano per un uomo dell'antichità una parte di un mondo completamente materiale. Un'altra cosa è che i greci, molto probabilmente, non si incontrarono direttamente con gli unicorni e furono costretti a fare affidamento su informazioni di terze parti, che sembravano abbastanza affidabili - dopotutto, provenivano da persone civilizzate e, inoltre, compatrioti. Nel IV secolo a. C. un certo Ctesia, che prestò servizio come medico alla corte persiana, descrisse nei suoi scritti gli animali che si trovano in India (in cui lo stesso Ctesia, tra l'altro, non era mai stato). Queste erano presumibilmente creature delle dimensioni di un cavallo, con zampe di elefante, con un corpo bianco, con un unico lungo corno sulla fronte.

"Un animale alto come un cavallo…"
"Un animale alto come un cavallo…"

Si trattava, ovviamente, di un rinoceronte, un animale sconosciuto agli europei. È difficile giudicare perché l'unicorno sia stato successivamente presentato sotto forma di cavallo - forse perché quando parli di un animale delle dimensioni di un cavallo, disegni involontariamente un cavallo nella tua immaginazione? Tra l'altro questo animale è citato anche nel saggio di Giulio Cesare, nei suoi appunti sulla guerra con i Galli. Secondo il famoso comandante, gli unicorni si trovano nelle foreste europee, ma cacciarli è difficile e richiede abilità speciali. Con le stesse caratteristiche, l'immagine dell'unicorno è passata in altre culture - come risultato di una descrizione distorta del rinoceronte indiano di parafrasi.

"unicorno" cinese - qilin
"unicorno" cinese - qilin

… O non è un rinoceronte?

Il problema, tuttavia, è che la civiltà indiana, a sua volta, ha lasciato antiche immagini di un unicorno - per nulla simile a un rinoceronte, ma abbastanza coerente con le idee successive su questo misterioso animale - come un esile zoccolo con un lungo magro - e solo - corno. Tali disegni sono molto più antichi di quelli greci antichi, la loro età è di circa 4 mila anni. Quindi gli unicorni sono davvero esistiti?

Unicorno. civiltà indiana
Unicorno. civiltà indiana

Si presume che la spiegazione, ancora una volta, sia molto più prosaica. Se ritrai animali "di profilo", senza tener conto della prospettiva, le due corna sembreranno una sola: quella vicina coprirà quella più lontana dallo spettatore. Gli egiziani crearono disegni secondo questo principio - loro, a loro volta, raffiguravano tali "unicorni" - antilopi e altri ungulati, le cui corna occupavano il posto che avrebbero dovuto avere sulla testa dell'animale, ma si fondevano in uno - ecco come gli antichi "unicorni" " sono stati ottenuti.

"La Vergine con l'Unicorno". Arazzo del XV secolo
"La Vergine con l'Unicorno". Arazzo del XV secolo

Ma studiando il patrimonio delle culture antiche, tali reperti hanno formato il concetto di percezione dell'unicorno come animale dall'aspetto di cavallo, già formatosi nei secoli, grazie alla menzione biblica come “animale selvatico bestia" o "bufalo" che l'immagine dell'unicorno sopravvisse in sicurezza al millennio del Medioevo, senza essere dimenticata e anche viceversa, acquisendo un'immagine completamente consolidata nella cultura europea. In alcune leggende che raccontavano dell'unicorno, era ancora considerato aggressivo e feroce - sembra, incarnando le caratteristiche del suo prototipo più goffo e molto meno attraente, come appare, ad esempio, nelle fiabe dei fratelli Grimm, scritte sulla base dei risultati delle raccolte degli scrittori del folklore tedesco.

Affresco con unicorno a Palazzo Farnese
Affresco con unicorno a Palazzo Farnese

In generale, l'immagine dell'unicorno si è gradualmente fusa, stranamente a prima vista, con la figura della Vergine Maria nel cristianesimo. Secondo antiche credenze, solo una fanciulla innocente poteva addomesticare un animale pauroso e diffidente - non per niente l'unicorno era un tempo dedicato ad Artemide, che però, oltre ad essere vergine, era anche responsabile della caccia e degli animali selvatici.

Unicorno in miti e leggende religiose

"Donna selvaggia con un unicorno"
"Donna selvaggia con un unicorno"

L'unicorno è diventato gradualmente un simbolo alla moda, che è stato utilizzato principalmente nella creazione di emblemi dinastici e statali. Oltre al fatto che questo animale era dotato in contumacia di qualità come cautela, una disposizione severa, prudenza e purezza di pensieri, non sorprende che l'unicorno abbia iniziato a essere raffigurato sugli stemmi di famiglia. Questo non è stato accolto dalla chiesa: il cavallo bianco come la neve con un corno che cresce sulla fronte si è rivelato strettamente associato al simbolismo cristiano, principalmente alla Madre di Dio e a Gesù Cristo. Ma con l'inizio del Rinascimento, gli unicorni cominciarono ad apparire sugli stemmi e sugli scudi delle famiglie eminenti, e in seguito sulle insegne di interi stati.

Lo stemma del Regno Unito presenta un leone e un unicorno
Lo stemma del Regno Unito presenta un leone e un unicorno

Hanno anche parlato della caccia a un unicorno - che, in particolare, che puoi catturarlo, costringendoti a ingannare per avvicinarti alla ragazza, a cui questa bestia obbedirà solo. Potresti anche comprare un "corno" - ovviamente, appartenente a chiunque, ma non un vero unicorno. È interessante notare che Marco Polo, tornato dalle sue peregrinazioni in Asia nel XIII secolo, descrisse già in dettaglio il vero "unicorno" - il rinoceronte, ma l'immagine romantica già consolidata non è scomparsa dalla cultura e dall'arte.

Raffaello Santi. "La signora con l'unicorno". È interessante notare che all'inizio al posto dell'unicorno - un simbolo di purezza - fu scritto un cane - un simbolo di fedeltà. Per qualche ragione, l'artista ha cambiato idea
Raffaello Santi. "La signora con l'unicorno". È interessante notare che all'inizio al posto dell'unicorno - un simbolo di purezza - fu scritto un cane - un simbolo di fedeltà. Per qualche ragione, l'artista ha cambiato idea

Nel XIX secolo, molti europei credevano che unicorni estremamente cauti vivessero nelle loro foreste, e quindi non li incontravano. E il secolo successivo, e dopo di loro il 21°, non ha influito sulla popolarità di questi animali, al contrario: l'unicorno è diventato un personaggio quasi indispensabile nelle storie con creature magiche, tra cui l'epopea di Harry Potter, che ha unito la maggior parte delle leggende europee sulla magia creature.

Unicorno rosa invisibile
Unicorno rosa invisibile

Il ventesimo secolo ha persino ampliato l'"habitat" degli unicorni, nel 1990 è sorta una religione parodia, in cui si adorava l'unicorno rosa invisibile, che, secondo i fondatori del movimento, personificava l'essenza della maggior parte delle confessioni, dove è richiesto di credere in cose che si escludono a vicenda e paradossali, come il colore di un unicorno - il rosa - e la sua invisibilità. Questa religione è diventata un rifugio principalmente per gli atei.

Leggi anche: Eventi biblici che non possono essere negati.

Consigliato: