Caterina II e il serpente di Kazan: come il mitico drago Zilat è entrato nello stemma della città russa

2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09

Molti stemmi di città o paesi raffigurano creature mitiche. Draghi e creature simili a draghi si trovano spesso tra le "persone" popolari. Quindi sullo stemma di Kazan un serpente simile ostenta sotto il nome Zilant. E divenne un simbolo della città non con la mano leggera degli artisti, ma per volere del monarca.

Storia e leggende

Secondo la leggenda, quando i primi coloni apparvero in questi luoghi, scelsero una grande collina. Il posto era comodo, fertile e vicino c'era il fiume Kazanka, pieno di pesci. Devo dire che è stato in questo luogo che è stato successivamente eretto il Cremlino di Kazan.

Ma inizialmente, le persone hanno avuto grandi difficoltà nello sviluppo di nuove terre: sulla collina sono stati trovati serpenti. Inoltre, secondo la leggenda, non semplice, ma enorme, spesso come un tronco. Per sbarazzarsi dei vicini pericolosi, le persone imbrogliavano: in primavera raccoglievano la paglia e la stendevano vicino alla collina. I serpenti strisciarono fuori dalle loro tane, percependo il tepore primaverile, e si arrampicarono sulla paglia. Anche la paglia è stata incendiata. Tutti i serpenti sono morti.

Ma il re serpente è sopravvissuto. Aveva le ali e persino, secondo alcuni rapporti, due teste. Il serpente sbatté le ali e volò dall'altra parte del fiume. Lì si stabilì su una collina che in seguito fu chiamata Zilantov. Lì viveva il serpente, a volte volava sulla sua collina, beveva acqua e spaventava le persone. Dicono che non ha perdonato la morte dei suoi parenti e per molto tempo si è vendicato dei coloni. non solo spaventato, ma anche afferrato e ucciso.

Ma c'era un batyr che si offrì volontario per combattere il serpente. Combatterono a lungo e duramente, e il batyr morì alla fine della battaglia. Poi morì anche il serpente, che fu colpito dalla lancia del batyr.

Nonostante tali relazioni ostili, il serpente Zilant è stato a lungo considerato il santo patrono di Kazan. Molto probabilmente, questi sono echi dell'antico culto dei serpenti alati e dei draghi. A proposito, ci sono altre versioni della leggenda, secondo la quale il serpente non è morto, ma si nasconde nei sotterranei o dorme, a guardia di Kazan e dei suoi dintorni in un sogno.

I draghi erano venerati non solo in Oriente, ma anche in Europa, sebbene fosse molto tempo fa. Draghi e serpenti alati erano antichi simboli di saggezza, fertilità e potere naturale. Non sorprende quindi che il serpente sia diventato il patrono riconosciuto della città.

Che aspetto aveva il serpente?

Gli storici credono che dopo la conquista di Kazan, lo zar Ivan il Terribile ordinò di trasferire l'immagine del serpente Zilant al sigillo di stato. Quindi questa immagine ha ricevuto la prima registrazione statale.

Solo secondo la descrizione, non era un drago o un serpente, ma un basilisco - con zampe di gallo, in una corona, con ali e coda di serpente. Un serpente volante e un drago, e ancor più un basilisco, sono creature completamente diverse. Perché Zilant sembrava così strano? Molto probabilmente, questo è dovuto al fatto che lo stemma è stato originariamente disegnato da esperti stranieri. Quindi il serpente si è rivelato simile a un basilisco europeo e non a un drago orientale.

Ma ufficialmente Zilant è salito sullo stemma di Kazan molto più tardi, già durante il regno di Caterina II.

Caterina II a Kazan

Nel 1767, Caterina II intraprese un lungo viaggio lungo il Volga per esaminare i suoi possedimenti e vedere i suoi sudditi. La regina visitò diverse città, inclusa Kazan. Le piaceva molto la città e l'imperatrice ricevette un'accoglienza davvero regale. L'imperatrice conobbe la città e la gente, così come la storia della città e le leggende. Apparentemente, allo stesso tempo ha anche appreso del serpente Zilant.

Nel 1781, il governatorato di Kazan con il centro a Kazan fu approvato dal decreto della zarina. Pertanto, lo stemma ufficiale della città di Kazan è stato approvato nello stesso anno con il più alto decreto. Nelle note al decreto si diceva che il vecchio stemma era approvato, cioè non ne inventarono uno nuovo, ma presero un'immagine antica, già nota da tempo. E su tutti gli stemmi delle città che facevano parte del governatorato di Kazan, c'era anche l'immagine di un antico serpente alato.

Zilant e modernità

Il serpente può essere visto non solo nella capitale del Tatarstan. Ad esempio, si trova comodamente sullo stemma della città di Kashira. E la figura di Zilant è coronata da una lunga guglia sulla torre della stazione ferroviaria di Kazan a Mosca. Le figure del drago alato possono essere viste nella moderna Kazan in molti luoghi. L'immagine di Zilant si trova lì anche più spesso del simbolo del Tatarstan: il leopardo bianco. Soprattutto dopo il 2004, quando l'antico stemma di Kazan è stato ufficialmente restaurato.

Secondo alcune indiscrezioni, è stato persino visto un serpente simile, nel XIX secolo è sopravvissuta un'antica testimonianza scritta di un monaco. Vero, solo una cosa. Ma un giorno, mentre esaminavano la montagna Zilantova, i ricercatori trovarono un'antica grotta semisepolta. Non è la tana di un vero serpente?

Secondo alcune leggende, il serpente Zilant vive ancora nel misterioso lago Kaban, vicino a Kazan. E, secondo una versione, protegge i tesori della famosa regina Syuyumbike. E dall'altro - i tesori del khan tataro. Ma questa, come si suol dire, è tutta un'altra storia.