Sommario:

Fiabe russe sulle fibbie delle cinture dei secoli 17-18: Indrik la bestia, Kitovras - Polkan, l'uccello Sirin, Alkonost, ecc
Fiabe russe sulle fibbie delle cinture dei secoli 17-18: Indrik la bestia, Kitovras - Polkan, l'uccello Sirin, Alkonost, ecc

Video: Fiabe russe sulle fibbie delle cinture dei secoli 17-18: Indrik la bestia, Kitovras - Polkan, l'uccello Sirin, Alkonost, ecc

Video: Fiabe russe sulle fibbie delle cinture dei secoli 17-18: Indrik la bestia, Kitovras - Polkan, l'uccello Sirin, Alkonost, ecc
Video: Il coraggio di non piacere. Ichiro Kishimi, Fumitake Koga. Audiolibro completo - YouTube 2024, Maggio
Anonim
Image
Image

Per il popolo russo, la cintura non era solo un capo funzionale del guardaroba, ma anche un forte amuleto, che racchiudeva il suo proprietario in un simbolico cerchio protettivo. Si credeva che una persona ben cinta non potesse essere danneggiata dagli spiriti maligni. Pertanto, è stata prestata molta attenzione alle fibbie delle cinture, con l'aiuto delle quali la cintura è stata chiusa e aperta.

Inoltre, nella società russa, lo stato di una persona è sempre stato importante, il che significa che è stata prestata molta attenzione al corretto stato degli attributi. Uno di questi attributi era una cintura con fibbia, che era sempre visibile sopra i vestiti. Più il filato è bello e ricco, maggiore è lo status del suo proprietario. Ecco perché oggi Fibbie per cinture russe 17-18 secoli rappresentano uno strato ampio e poco studiato nella storia e nella cultura russa. Nella prima parte ne abbiamo già parlato da dove vengono le fibbie delle cinture in Russia e come venivano indossate? … In questo articolo, ti parleremo di alcune delle favolose storie su di loro.

La bestia feroce è un leone

Il simbolismo del leone contiene molte qualità che attraggono gli uomini che hanno scelto la via militare. Agli occhi delle persone, il leone è una bestia con forza ed energia inarrestabili, allo stesso tempo sobria e indipendente.

Calamai dei secoli XVII-XVIII raffiguranti una bestia feroce
Calamai dei secoli XVII-XVIII raffiguranti una bestia feroce

Questa creatura, inarrestabile in battaglia, arriva sempre alla vittoria con insistenza e costanza. La bestia feroce è raffigurata anche sul calamaio (A).

Ricostruzione di fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII raffiguranti una bestia feroce
Ricostruzione di fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII raffiguranti una bestia feroce
Ricostruzione di fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII raffiguranti una bestia feroce
Ricostruzione di fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII raffiguranti una bestia feroce
Ricostruzione di fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII raffiguranti una bestia feroce
Ricostruzione di fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII raffiguranti una bestia feroce
Ricostruzione di fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII raffiguranti una bestia feroce
Ricostruzione di fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII raffiguranti una bestia feroce
Fine della cintura (A) e una rappresentazione schematica di un leone su una chiusura a fibbia mobile (B). Un esemplare unico dell'immagine di un leone su una fibbia, è molto simile alle incisioni dei leoni sui frontoni delle antiche cattedrali russe (B)
Fine della cintura (A) e una rappresentazione schematica di un leone su una chiusura a fibbia mobile (B). Un esemplare unico dell'immagine di un leone su una fibbia, è molto simile alle incisioni dei leoni sui frontoni delle antiche cattedrali russe (B)

Ulteriori dettagli sulla cinturaL'immagine della "Bestia feroce" - un leone, era ampiamente utilizzata nella produzione di cinture decorative sovrapposte. La tradizione di tali ornamenti è sopravvissuta fino ai nostri giorni, i finimenti dei pugnali degli ufficiali sono decorati con sovrapposizioni simili.

Imbottiture per cintura - "Zer feroce"
Imbottiture per cintura - "Zer feroce"
Image
Image

Un esempio interessante è il motivo sulla fibbia per il fissaggio delle cinghie dell'imbracatura. Un guerriero in piedi con una spada nella mano sinistra e un fodero nella destra (A) è un'immagine speculare modificata del disegno dell'Arcangelo Michele sulle croci pettorali e pettorali dei secoli XV - XVI (B).

Indrik la bestia - Unicorno

Negli "ABC" della Russia del XVI - XVII secolo, la bestia indrik veniva mostrata come una bestia terribile e invincibile, che ricordava più un serpente, il cui intero potere era all'interno di un singolo corno:.

Fibbie con l'immagine dell'Unicorno. Con un'iscrizione - IНДIPКЪ SВhРЬ - (A), senza un'iscrizione (B). Raffigurazione di un unicorno su calamaio del XVII secolo (B)
Fibbie con l'immagine dell'Unicorno. Con un'iscrizione - IНДIPКЪ SВhРЬ - (A), senza un'iscrizione (B). Raffigurazione di un unicorno su calamaio del XVII secolo (B)

Come molte creature favolose, è un'immagine combinata di due diverse creature mitiche: un mostro che vive sottoterra con un corno, la cui idea si è formata dai ritrovamenti nella terra delle zanne di mammut e dalla tradizione secolare dell'Europa con l'idea di questo animale come un cervo con un corno in fronte e una criniera di cavallo. L'unicorno era considerato un simbolo di forza e purezza e solo una vergine era in grado di catturarlo.

Ricostruzione di fibbie - "Unicorno"
Ricostruzione di fibbie - "Unicorno"

Nel simbolismo delle immagini sulle fibbie, l'unicorno è un personaggio abbastanza frequente, specialmente se abbinato a un leone, una "bestia feroce". Queste due bestie simboliche erano spesso usate in araldica. L'esempio più eclatante è come possessori di uno scudo con lo stemma della Gran Bretagna. Un'immagine simile è ampiamente conosciuta sui calamai russi del XVII secolo.

Ricostruzione della fibbia - "L'unicorno vince il drago"
Ricostruzione della fibbia - "L'unicorno vince il drago"

Un esempio interessante è la fibbia in cui l'Unicorno sconfigge il drago. Il drago sconfitto è sotto i piedi della bestia, che ricorda la trama con San Giorgio (A).

Leone e unicorno

Sulle fibbie, l'unicorno e il leone si trovano in tre versioni. Nella prima versione, sono raffigurati insieme all'Albero della Vita (A). Nella seconda opzione, l'albero è assente (B). Di norma, queste immagini sono vicine alla tradizione occidentale di raffigurare personaggi.

Ricostruzione delle fibbie "Leone e Unicorno" realizzate secondo la tradizione occidentale
Ricostruzione delle fibbie "Leone e Unicorno" realizzate secondo la tradizione occidentale
Ricostruzione delle fibbie "Leone e Unicorno all'Albero della Vita" in versione imitativa
Ricostruzione delle fibbie "Leone e Unicorno all'Albero della Vita" in versione imitativa
Ricostruzione delle fibbie "Leone e unicorno all'albero della vita" in versione russa
Ricostruzione delle fibbie "Leone e unicorno all'albero della vita" in versione russa

Tuttavia, poiché le fibbie sono realizzate in modo imitativo, le immagini acquisiscono caratteristiche russe (B). Nella terza versione, il leone e l'unicorno coesistono su metà separate della fibbia e hanno un'incarnazione puramente russa.

Calamaio "Leone e unicorno" in versione russa
Calamaio "Leone e unicorno" in versione russa

Kitovras - Polkan

Dice di questo personaggio:

Fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII - Kitovras
Fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII - Kitovras

Come alcuni altri personaggi, l'immagine di Kitovras è presa in prestito dall'antica mitologia greca, questo è un centauro - metà uomo e metà cavallo. Il suo altro nome è "Polkan (mezzo cavallo)". Le narrazioni sullo zar Salomone e Kitovras erano popolari in Russia.

Sokol - Finista, Volga, Volkh

Questo personaggio, presentato su una mezza fibbia, ha radici antiche nella mitologia pagana delle tribù slave. Entrato nel folklore russo con nomi e forme diverse, personifica l'immagine profonda del dio alato del Kin - il creatore del mondo, è da qui che una certa svastialità sotto forma di figurine su una fibbia del XVII secolo. Le immagini di un'aquila e di un falco sono parzialmente intrecciate nel tempo, questo può essere chiaramente visto in vari miti e fiabe. L'immagine di Rod nella forma di un'aquila è conosciuta nei miti successivi e riflette la lotta e la vittoria del Creatore del Mondo sull'antico dio Lucertola, la sottomissione della Lucertola alla Verga e l'adempimento dei suoi doveri per garantire la continuità del ciclo solare sotto la supervisione di Rod.

Un falco con fibbia di epoca premongola (A) e fibbia della seconda metà del XVII secolo (B)
Un falco con fibbia di epoca premongola (A) e fibbia della seconda metà del XVII secolo (B)

La nobiltà e l'impavidità di questo uccello contribuirono al desiderio dei principi di scegliere un falco pellegrino come loro totem, che in seguito divenne lo stemma o parte dello stemma. Nella favolosa versione, l'eroe Volga Svyatoslavich o Volkh Vseslavievich potrebbe trasformarsi in un falco, continuando la battaglia con il nemico in questa immagine. L'immagine sulla metà della fibbia corrisponde esattamente a questa immagine del falco guerriero. Un altro personaggio delle fiabe russe che si trasforma in un falco è Finist Yasny Sokol. Ma il lirismo di questa immagine riflette maggiormente la percezione femminile di questo uccello bello, fiero e coraggioso.

Bova Korolevich

Guidon, Dodon, Saltan, Polkan. Questi personaggi, a noi familiari dalle fiabe di Alexander Pushkin, sono entrati nella sua poesia da "Storia di un certo cavaliere coraggioso e un eroe glorioso su Bova Korolevich". Questa storia d'avventura medievale, che ha trovato la sua incarnazione anche nel simbolismo delle fibbie delle cinture della seconda metà del XVII secolo, era molto popolare. Sulla fibbia presentata, nota all'autore in un'unica copia, vediamo un cavaliere incoronato seduto su un cavallo eroico, che tiene nella mano destra una spada kladenets.

Immagine di Bova Korolevich su mezza fibbia. / Varianti dell'immagine di un cavaliere al galoppo su medaglioni di chiavi - fermagli (A, B)
Immagine di Bova Korolevich su mezza fibbia. / Varianti dell'immagine di un cavaliere al galoppo su medaglioni di chiavi - fermagli (A, B)

L'iscrizione sul nastro rappresenta il carattere - "BOVACOROL" (A). Sfortunatamente, non è stato possibile leggere ulteriormente l'iscrizione. La metà destra della fibbia potrebbe portare sia un'immagine speculare della prima sia l'immagine di "Kitovras - Polkan", con cui Bova ha combattuto.

Raffigurazioni di un cavaliere al galoppo e che suona un corno nei calamai del XVII secolo
Raffigurazioni di un cavaliere al galoppo e che suona un corno nei calamai del XVII secolo

Un'altra immagine di un cavaliere al galoppo è nota all'autore solo su medaglioni tondi di chiavistelli, inoltre, nella versione con un buon disegno professionale (A) e nella versione primitiva (B). Date le tendenze generali nelle raffigurazioni di questo tipo di fibbia, esiste la possibilità che esistessero fibbie con una tale rappresentazione di un cavaliere rampante.

Sirin, Alkonost e altri uccelli

Alkonost - così chiamavano l'uccello dell'amore e del desiderio eterno. Quando una persona ha sentito il canto di Alkonost, con gioia ha dimenticato tutto nel mondo. Ma Alkonost non ha fatto niente di male alle persone.

Fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII - "Uccello Sirin"
Fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII - "Uccello Sirin"

La fenice è un uccello che, con il suo canto, metteva in piedi i malati e restituiva la vista ai ciechi. Ha mangiato mele d'oro, che hanno dato eterna giovinezza, salute e immortalità.

Fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII - "Uccello Sirin"
Fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII - "Uccello Sirin"

Sirin - un uccello oscuro che porta la morte dagli inferi. Ed era l'immagine di Sirin che veniva usata più spesso di altri eroi mitologici nell'arte popolare come ornamento di vari oggetti.

Il pavone, che può essere visto spesso in varie composizioni di dipinti popolari, è un uccello pava. L'immagine di questo uccello è nota fin dall'antichità: è stata trovata sia a Kievan Rus che a Bisanzio. È interessante che questo uccello fosse solo femminile. Nei dipinti, puoi vedere questi uccelli in piedi sui lati opposti di un albero o di un cespuglio. Di norma, sono mostrati in primo piano. A volte puoi riconoscere un gallo, un cuculo o un'anatra nelle immagini popolari dei pavas. Ma questa immagine sembra più una gru.

Cintura che termina con un uccello Sirin sul davanti e un uccello Fenice sul retro. / L'uccello Fenice che sorvola gli alberi del Giardino dell'Eden (A). Una rappresentazione dell'uccello Sirin su un calamaio del XVII secolo (B)
Cintura che termina con un uccello Sirin sul davanti e un uccello Fenice sul retro. / L'uccello Fenice che sorvola gli alberi del Giardino dell'Eden (A). Una rappresentazione dell'uccello Sirin su un calamaio del XVII secolo (B)

Nel tempo, l'immagine di Sirin è stata in qualche modo livellata e si è allontanata dalla fonte greca. Questo favoloso uccello ha smesso di essere un messaggero di guai, ma si è trasformato in una specie amuleto e protettore … È stata raffigurata su armadi e cassapanche per aiutare a preservare il bene, così come sui gioielli delle donne per proteggere il loro proprietario dal malocchio e dai danni.

Finali di cintura e sovrapposizioni con la trama "Bird of Sirin"
Finali di cintura e sovrapposizioni con la trama "Bird of Sirin"

L'immagine dell'uccello Alkonost ha subito trasformazioni inaspettate sul suolo russo, è diventata un uccello del dolore. Anche un altro uccello della gioia, Gamayun, cambiò scopo, divenne un'indovina e un simbolo della saggezza mondiale. Varie radici si intrecciano nell'immagine dell'uccello Phoenix (Fuoco dell'uccello), questo uccello del paradiso (pavone) è diventato un simbolo della resurrezione dei cristiani e un personaggio nei racconti popolari.

Sansone che fa a pezzi il leone

L'immagine di Sansone in Russia era allegorica e veniva usata per coniare monete. Come notato nei loro studi di O. P. Mamontova e V. V. Zaitsev sul denaro di Mosca, che fu coniato nella seconda metà degli anni '20, ritrasse Sansone che combatteva contro Leone. Questa trama per le monete era diffusa alla fine del regno del grande principe di Mosca Vasily Dmitrievich. La popolarità della trama su Sansone, che si occupava del leone, è giustificata storicamente: questa immagine è diventata un simbolo del giovane figlio ed erede di Vasily Dmitrievich.

Fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII - "Sansone e il leone"
Fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII - "Sansone e il leone"

A quel tempo, Vasily I fece seri sforzi per alleviare il potere principesco e tutto per garantire i diritti ereditari di suo figlio. E l'immagine sul retro delle monete di Sansone avrebbe dovuto formare nelle persone l'immagine di un giovane erede come un eroe pronto a compiere imprese e sarà in grado di sconfiggere il "giogo dei gentili".

Fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII - "Sansone e il leone"
Fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII - "Sansone e il leone"

Gli storici notano che sebbene l'immagine di Sansone sul denaro del XV secolo sia alquanto abbozzata, è molto probabile che questa particolare immagine e trama sia stata presa in prestito per le fibbie nel XVII secolo.

Grifone

I grifoni sono formidabili creature alate che personificano i più alti poteri del nostro mondo. Sono dotati di qualità come potere e forza, vigilanza e inevitabilità della giusta punizione. Tuttavia, secondo il popolo russo, i grifoni sono inizialmente in sintonia con gli umani. Esteriormente, è un mostro mitico con il corpo di un leone, ma la testa e le ali del grifone sono di aquila. Essendo una simbiosi delle immagini di due animali reali, il grifone simboleggia il potere sulle principali sfere dell'esistenza mondiale: l'aquila governa l'aria e il leone regna sulla terra.

Fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII - "Griffin"
Fibbie per cinture russe dei secoli XVII-XVIII - "Griffin"

Spesso nelle leggende e nelle leggende di diversi popoli, il grifone è un guardiano e un guerriero. Una creatura mitica fa la guardia all'Albero della Vita, alla ricchezza o alla conoscenza mistica. Non solo una trama "Volo dello zar Alessandro" (macedone) sui grifoni era popolare in Russia e in tutto il mondo cristiano.

Consigliato: