Dietro le quinte del film "Five Evenings": quale avventura hanno deciso Nikita Mikhalkov e Lyudmila Gurchenko?

2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09

Il 20 febbraio ricorre il 101° anniversario della nascita del famoso drammaturgo, poeta e sceneggiatore Alexander Volodin. Sulla base delle sue commedie, spettacoli e film sono stati messi in scena molto apprezzati dal pubblico: "Stanno suonando, apri la porta", "Non separarti dai tuoi cari", "Maratona d'autunno", ecc. Ma il drammaturgo si oppose categoricamente all'adattamento della sua commedia "Five Evenings" - a lui sembrava debole e obsoleta. Ma il regista Nikita Mikhalkov ha insistito da solo, anche se per questo sia lui che gli attori Lyudmila Gurchenko e Stanislav Lyubshin hanno dovuto rischiare …

Nell'estate del 1978 Nikita Mikhalkov era impegnato a lavorare alla prima parte del film "Alcuni giorni nella vita di I. I. Oblomov". Quando è stata girata la natura estiva, le riprese hanno dovuto essere rimandate all'inverno. In questo caso, la troupe cinematografica avrebbe dovuto essere sciolta, e non c'erano garanzie che in pochi mesi sarebbe stata in grado di rimontare nella stessa composizione. Per evitare che ciò accada, e non ci sono stati tempi di inattività nel lavoro, l'operatore Pavel Lebeshev ha avuto un'idea audace: utilizzare questa pausa per girare un altro film. Oleg Tabakov ha sostenuto questa idea e ha suggerito di prendere come base l'opera finita in modo che ci volesse meno tempo per creare la sceneggiatura. "Five Evenings" di Alexander Volodin sembrava un'opzione ideale: ci sono pochi personaggi, non ci sono extra, non ci sono nemmeno riprese in esterni - l'azione si svolge in tre appartamenti, e persino in un ristorante e all'ufficio postale.

L'idea di fare un film in 25 giorni sembrava del tutto irrealizzabile - quindi nessuno ha fatto un film in così poco tempo. Quando la Mosfilm ha saputo dell'intenzione di Mikhalkov di girare un altro film tra i due episodi di Oblomov, all'inizio non volevano nemmeno parlarne con il regista. Il destino del film è stato deciso inaspettatamente dal sistema di pianificazione statale esistente in quel momento: uno degli studi cinematografici non ha affrontato le riprese pianificate, il piano annuale era in pericolo e l'idea di Mikhalkov, che all'inizio sembrava assurda, ora sembrava salutare. Hanno persino promesso di dargli il via libera in tutto e hanno avuto il permesso di approvare tutti gli attori senza campioni. L'unica cosa rimasta era ottenere il consenso del drammaturgo all'adattamento cinematografico del suo lavoro.

Alexander Volodin ha scritto la commedia Five Evenings nel 1959. Lui stesso non l'ha apprezzata molto e, mentre la leggeva al Teatro Bolshoi, è stata costantemente interrotta e ha detto: "". Tuttavia, è stata messa in scena una performance basata su questa commedia e, sebbene sia stato un successo tra il pubblico, le opinioni della critica sono state divise: qualcuno si è congratulato con il drammaturgo per il suo successo, e qualcuno lo ha accusato di pessimismo, distorsione della realtà, "stretta quotidianità vita", "temi meschini" e "Un malsano interesse per le piccole persone e i destini incerti".

Quando Volodin ha saputo dell'intenzione di Mikhalkov di fare un film dopo Cinque serate, questa idea non lo ha ispirato: credeva che il regista fosse troppo giovane per ricreare adeguatamente l'atmosfera del dopoguerra, e la trama stessa dello spettacolo sembrava lui irrimediabilmente obsoleto per la fine del 1970. anni, perché tutto ciò che era inaspettato e nuovo all'inizio del "disgelo" è stato a lungo la norma. "". Mikhalkov ha convinto Volodin a venire per la prima volta sul set, a guardare il processo di lavorazione di "Oblomov" e allo stesso tempo a discutere le prospettive per le riprese future. Il processo creativo ha affascinato così tanto Volodin che ha ceduto alla persuasione. Tutti i cambiamenti nella sceneggiatura sono stati coordinati con lui, ma non ha mai permesso di interferire nel lavoro e ha concordato sia con l'interpretazione della trama che con la scelta degli attori per i ruoli principali.

Lyudmila Gurchenko a quel tempo aveva già più di 40 anni e aveva già iniziato a perdere fiducia nel fatto che i registi potessero mantenere la parola data - dal suo trionfo in Carnival Night, molti le hanno promesso i ruoli principali, ma nessuno ha offerto nulla di utile. Nikita Mikhalkov ha annunciato da tempo la sua intenzione di lavorare con Gurchenko, l'ha vista nel ruolo principale nel suo film "Un pezzo incompiuto per un pianoforte meccanico", ma poi in altre riprese Gurchenko si è rotta una gamba e non ha aspettato la sua guarigione, sostituendola lei con un'altra attrice. Tuttavia, Mikhalkov ha mantenuto la sua promessa e l'ha approvata per il ruolo principale in "Five Evenings" senza campioni.

Per l'attrice, la decisione di recitare nel film, che è durata solo 25 giorni, non è stata solo una scommessa: le riprese sono durate dalla mattina alla sera tardi ed è stato fisicamente difficile per una donna mantenere un tale ritmo. Ma Gurchenko si fidava infinitamente di Mikhalkov come regista ed era pronto a sopportare qualsiasi difficoltà.

Mikhalkov ha offerto il ruolo maschile principale a Stanislav Lyubshin - aveva già recitato in Five Evenings, questa era la sua esibizione di debutto sul palco di Sovremennik, anche se poi ha interpretato un ruolo diverso. L'attore ha dovuto affrontare un compito difficile: nella commedia, l'autore ha chiarito che il personaggio principale non è tornato dopo il fronte, non perché ha tradito il suo amore per Tamara, ma perché ha trascorso questo tempo nei campi di Stalin. Questo non è stato detto direttamente, il film non aveva sfumature politiche, solo una storia d'amore. Lyubshin ha detto: "".

Il risultato del suo lavoro ha stupito anche l'autore della commedia. Volodin ha ammesso: "". Per questo ruolo, l'attore ha ricevuto un premio all'International Film Festival in Francia ed è stato riconosciuto come il miglior attore nel 1979 secondo i risultati di un sondaggio tra i lettori della rivista "Soviet Screen".

Le prove per "Five Evenings" sono iniziate durante le riprese della prima parte di "Oblomov". Durante il giorno hanno girato e la sera hanno provato i ruoli del nuovo film. Tuttavia, le riprese di "Five Evenings" non erano ancora iniziate ufficialmente e gli attori dovevano ricevere un'indennità giornaliera. Per fare questo, Mikhalkov ha iniziato un'altra avventura: li ha convocati, presumibilmente con il pretesto di girare "Oblomov", e in realtà hanno recitato in diversi episodi - tuttavia, di tutti ne hanno lasciato solo uno con la partecipazione di Gurchenko. Mikhalkov ha davvero rispettato la scadenza prevista: le riprese sono durate solo un giorno in più rispetto a quanto dichiarato, 26 giorni.

All'estero, "Five Evenings" è stato molto apprezzato. L'unica cosa che gli stranieri non potevano capire era cosa fosse un "appartamento comune". E hanno interpretato ciò che hanno visto in modo diverso: qualcuno ha deciso che in URSS esiste una tale tradizione - tutti i parenti vivono insieme, qualcuno ha percepito il film come assurdo - i fantasmi camminano nell'appartamento del personaggio principale, forse queste sono immagini dei suoi peccati passati. In realtà, non c'erano significati nascosti in questo, solo le realtà della vita sovietica del dopoguerra.

Durante la prima del film, il drammaturgo Alexander Volodin ha ammesso che la trama della commedia era basata su una storia reale che lui stesso ha vissuto. Ha avuto esattamente lo stesso incontro con un vecchio amore che ha sconvolto la sua vita. Pertanto, lo sa per certo: non importa quanto sia lunga la sera, non devi mai dimenticare che la mattina dopo inizierà sicuramente all'alba!

I ruoli del nipote del personaggio principale e della sua sposa sono stati eseguiti su raccomandazione di Oleg Tabakov dai suoi studenti: Igor Nefedov di 18 anni e Larisa Kuznetsova di 19 anni. Sfortunatamente, il destino dell'attore è stato tragico: La stella evanescente di Igor Nefedov.