Il mistero irrisolto de "Il cavallino gobbo": quale conoscenza nascosta l'autore potrebbe criptare in una fiaba

2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09

Quando Pyotr Ershov scrisse Il cavallino gobbo, aveva solo 18 anni. Il genio di questo racconto, che fino ad ora non ha perso la sua popolarità, così come il fatto che dopo di esso lo scrittore non ha più potuto creare nulla di eccezionale (il resto delle opere era chiaramente più debole), non smette mai di stupire lettori e critici letterari. Ma gli amanti del misticismo e dei significati nascosti trovano molte informazioni crittografate in The Little Humpbacked Horse. Credono che in questo modo l'autore volesse trasmettere ai discendenti una conoscenza segreta.

Ershov con la partecipazione di Pushkin

Questa geniale opera, tradotta in decine di lingue e pubblicata nel nostro Paese almeno 150 volte, è avvolta da un velo di mistero. Per cominciare, la paternità stessa è stata a lungo messa in dubbio da alcuni scettici letterari. Poiché è noto che Pushkin, un contemporaneo di Ershov, dopo aver familiarizzato con la fiaba, l'ha apprezzata molto e presumibilmente ha apportato personalmente alcune correzioni, è stata proposta una versione secondo cui lo stesso Alexander Sergeevich avrebbe potuto scrivere The Humpback. Un certo numero di fatti sono dati come argomenti. In primo luogo, la storia del Cavallino è scritta in una sillaba molto simile a quella di Pushkin, in secondo luogo, per qualche ragione, Ershov distrusse la copia con modifiche apportate dalla mano del grande poeta, e in terzo luogo, né prima né dopo il "Piccolo gobbo". Horse" l'autore non ha scritto una sola opera di così alto livello.

Tuttavia, non ci sono ancora prove dirette che sia stato Pushkin a scrivere il racconto, per qualche ragione attribuendo la paternità a un collega più modesto. Ershov è ufficialmente considerato l'autore del testo e la stragrande maggioranza degli studiosi di letteratura aderisce a questa versione tradizionale.

Ma se tutto è più o meno chiaro con la paternità, allora la trama molto insolita della fiaba ha perseguitato a lungo gli amanti degli enigmi.

Parallelo con le trame cristiane

Lo stesso Peter Ershov ha spiegato che la storia delle avventure di Ivan e del cavallino gobbo non è affatto una sua fantasia, ma solo una rielaborazione letteraria di vecchi racconti popolari che ha sentito dai residenti siberiani. Tuttavia, analizzando gli eventi che si svolgono nella fiaba e le immagini dei suoi eroi, i sostenitori della versione su un certo codice vedono molti paralleli con i personaggi biblici.

Secondo questa ipotesi, la saggia Fanciulla Zar, il cui padre (il Sole) siede in Cielo, è la Madre di Dio. Bene, il matrimonio di una ragazza con Ivan non è un matrimonio in senso letterale, ma un simbolo del patrocinio della Madre di Dio sulla Russia.

Sostengono anche questa versione dal fatto che l'area chiamata Okunevsky Kovcheg, situata nella Siberia occidentale vicino a Omsk, dove Ershov avrebbe attinto alle trame della gente, gode del patrocinio speciale della Madre di Dio di Abalatskaya. Dicono che la sua immagine sia apparsa spesso in sogno ai residenti locali.

Anche il pesce balena è considerato un simbolo peculiare. Poiché nella fiaba l'autore chiama la balena Sovrana, ciò dà origine ad associazioni con il nostro stato, la Russia, o anche con la civiltà in generale. E il fatto che Ivan avverta i contadini che vivono di pesce dell'imminente alluvione (quando la balena sta per tuffarsi nelle profondità del mare), presumibilmente rimanda il lettore agli eventi del Diluvio e di Noè, annunciando l'avvicinarsi di una catastrofe su scala planetaria.

I sostenitori della versione cifrata vedono anche un simbolo nel fatto che l'eroe della fiaba deve ottenere l'anello. Ad esempio, questa è la chiave per la conoscenza cristiana segreta, e Ruff, che aiuta Ivan a ottenere il baule con l'anello, non è altri che lo stesso Peter Ershov. "Cammina in tutti i mari, quindi, sicuramente, conosce l'anello", ha scritto l'autore, suggerendo di avere la chiave per risolvere questo codice.

Le caldaie sono laghi?

La stessa Arca di Okunevsky, tra l'altro, è considerata un luogo anomalo. Cristiani e buddisti lo riconoscono come un santo e amanti della percezione extrasensoriale - mistica. Ed è a quest'area che sono associati tre calderoni fiabeschi, diventati determinanti nel lieto fine di questa trama.

La miracolosa trasformazione di Ivan in un bell'uomo, che parla delle straordinarie proprietà del liquido nelle caldaie, è presumibilmente un accenno a tre laghi curativi nella regione dell'Arca di Okunevsky al confine tra le regioni di Omsk e Novosibirsk. In effetti, qui ci sono ancora più laghi così insoliti, ma Linevo, Danilovo e Shaitan-Ozero sono considerati i prototipi delle caldaie. Si ritiene che fare il bagno in essi dia forza, guarisca da malattie croniche e persino fatali e ringiovanisca. Vicino ai famosi laghi, tra l'altro, c'è un insediamento di buddisti che trascorrono lunghe ore sulla riva in meditazione.

Ma, oltre a questo, ognuno dei laghi, come il contenuto dei calderoni nella fiaba, ha le sue caratteristiche. Ad esempio, Danilov, secondo i risultati della ricerca degli scienziati di Novosibirsk, non è solo acqua curativa, ma anche argilla blu, che i locali chiamano "fango". E l'acqua stessa è satura di ioni d'argento, minerali, iodio.

E sul Lago di Linevo (alla vecchia maniera - Lenevo), anch'esso ricco di sostanze medicinali, si decise addirittura di costruire un complesso balneologico.

Per quanto riguarda il lago Shaitan, l'acqua al suo interno è considerata morta, ma è chiamata la più misteriosa di tutte, perché, come dicono i locali, è senza fondo. Presumibilmente, a grande profondità, passa in un canale sotterraneo, che lo collega con il resto dei laghi "mistici".

Per molto tempo, gli abitanti dell'Arca Okunevsky hanno creduto che l'effetto curativo potesse essere pienamente sperimentato solo se si nuota in tre (secondo un'altra versione - in cinque) laghi locali a turno e in una certa sequenza. Ed è esattamente così che Ivan si è immerso nei calderoni di una fiaba! Purtroppo l'esatta "ricetta" è già andata persa, quindi ora chi vuole essere guarito viene immerso in corpi idrici senza osservare alcuna regola. Ma dicono che nuotare anche in un lago è vantaggioso.

Si presume che questi laghi si siano formati in seguito alla caduta di uno o più meteoriti.

Sottotesto politico

Il misticismo è misticismo, ma le autorità statali in diversi anni hanno visto un altro "cifrario" nella fiaba di Ershov: uno politico. Ad esempio, dal 1843 al 1856, fu bandita dalla pubblicazione, poiché la censura vedeva nel suo testo una satira caustica sul potere reale e sulla chiesa.

Dopo la rivoluzione, nel 1922, i censori sovietici vietarono la pubblicazione di una fiaba a causa delle righe: "… tutti qui caddero in ginocchio e" Evviva! " gridarono al re. E nel 1934, la fiaba fu bandita, perché i censori videro nella trama un'allusione al fatto che il figlio di un kulak del villaggio era in grado di salire la scala della carriera fino alla carica di capo di stato nel paese sovietico, che sembrava inaccettabile. Tuttavia, tali stupidi divieti furono immediatamente cancellati e la misteriosa storia occupa ancora un posto d'onore nel curriculum scolastico.

E in continuazione del tema dell'influenza di Pushkin sulle opere di altri scrittori: la storia della creazione "Anime morte".