Dietro le quinte del film "White Bim Black Ear": nomination all'Oscar e il tragico destino dell'attore a quattro zampe

2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09

Quando il film uscì 41 anni fa, il 15 settembre 1977, 23 milioni di persone lo guardarono. Un anno dopo, è stato nominato per l'Oscar come miglior film in lingua straniera. Più di una generazione di spettatori ha pianto per questo film e il libro su cui è stato prodotto è ancora consigliato agli scolari come una lettura obbligata. Molti momenti interessanti sono rimasti dietro le quinte: si sarebbe potuto girare un altro film sul destino del cane, che ha interpretato il ruolo principale in esso.

La storia "White Bim Black Ear" è diventata l'opera più famosa dello scrittore Gabriel Troepolsky. Per la prima volta fu pubblicato nel 1971 sulla rivista "Our Contemporary", e dopo 3 anni il famoso regista Stanislav Rostotsky si impegnò a filmarlo. Nel ruolo principale, ha visto solo Vyacheslav Tikhonov, ma a quel tempo era impegnato a girare un altro progetto e il regista ha dovuto aspettare che fosse libero. Tikhonov accettò immediatamente di interpretare questo ruolo - anche allora era piuttosto stanco dell'immagine dello scout Stirlitz, con il quale tutti lo associavano. Ma nel corso di tre anni, ci sono stati costantemente alcuni ostacoli che hanno impedito a Rostotsky di iniziare le riprese. Ci è voluto un anno intero per estorcere denaro alle autorità per costosi film stranieri, altrimenti avrebbero dovuto girare sotto la luce abbagliante e calda dei riflettori. E se gli attori fossero abituati a tali condizioni, il cane non potrebbe essere condannato a tale tormento.

La maggior parte dei problemi sono sorti con la ricerca di un "attore" per il ruolo principale: era necessario non solo prendere un cane della stessa razza (setter scozzese), ma anche trovarne uno in grado di far fronte a tutte le compiti sul set. Di conseguenza, due cani hanno recitato nel film: il personaggio principale era il setter inglese Steve, o Styopka, e il suo "sostituto" era Dandy, che ha recitato in una sola scena - in cui la zampa di Bim è rimasta bloccata in uno scambio ferroviario.

La troupe cinematografica comprendeva un allenatore professionista, il cinologo Viktor Somov. Ha molto apprezzato il lavoro di Styopka, di cui tutti parlavano, come se avesse letto lui stesso la sceneggiatura e sapesse sempre cosa fare in una scena o nell'altra. Vyacheslav Tikhonov ha detto: "".

Considerando che il personaggio principale era un attore a quattro zampe, molte scene sono state girate senza prove o provate senza Styopka, e la scena è stata girata con lui. E affinché il cane mostrasse le "emozioni" necessarie, a volte lo trattavano in modo abbastanza crudele. Quando l'ambulanza ha prelevato il suo proprietario secondo la sceneggiatura, il cane ha dovuto prendersi cura di lui con desiderio e amore, ma è assolutamente impossibile "suonare". E dopo che Tikhonov aveva camminato con Styopka per molti giorni di fila, ed era già abituato a lui, non gli fu permesso di vedersi per diversi giorni. Quindi la scena è stata provata senza il cane e, al momento delle riprese, Styopka è stato rilasciato sul set. E si è comportato come se stesse davvero salutando il suo amato padrone.

Il cinologo Viktor Somov ha detto: "".

Il pubblico ha creduto così tanto a questa storia che molti attori sono stati identificati con i loro eroi per molto tempo. L'attrice più sfortunata Valentina Vladimirova, che interpretava un'eroina senza nome (nel film era chiamata semplicemente "zia"). Secondo la sceneggiatura, era la vicina malvagia del proprietario di Bim, che lo ha letteralmente portato a morte. L'attrice si è lamentata: "". Una volta, quando gli eroi del film si incontrarono con gli scolari, gli studenti si rifiutarono persino di comunicare con lei.

Il film ha davvero riscosso un incredibile successo di pubblico. Nell'anno della sua uscita, è stato riconosciuto come il miglior film dell'anno, secondo un sondaggio dei lettori della rivista "Soviet Screen", e nel 1978 è stato nominato per l'Oscar. Dicono che quando gli americani hanno visto la foto, nella scena sui binari, hanno fatto una standing ovation. Il film ha vinto il premio principale al Karlovy Vary International Film Festival, e in seguito il regista Stanislav Rostotsky, il cameraman Vyacheslav Shumsky e l'attore Vyacheslav Tikhonov hanno ricevuto il Premio Lenin. E dopo altri 20 anni, nel 1998 nella città natale dello scrittore Troepolsky - Voronezh - fu eretto un monumento al leggendario Bim.

Sfortunatamente, il destino di Stepka è stato tragico. Il suo proprietario spesso dava il suo cane "in affitto" a uno studio cinematografico, e lui stesso scompariva. Per un anno e mezzo di riprese nel film "White Bim Black Ear", non ha mai visitato il suo animale domestico. Il cane ha sentito così tanto la mancanza del suo proprietario che ha quasi interrotto la sparatoria. Ma dopo il loro completamento, questa storia si è ripetuta più di una volta. Dicono che, di conseguenza, il cuore del cane non ha potuto sopportarlo ed è morto, incapace di sopportare un'altra separazione.

Stëpka non è stato l'unico attore a quattro zampe che ha conquistato il cuore del pubblico sovietico: Animali che hanno causato affetto in tutta l'Unione Sovietica.