Lo scià iraniano ha tenuto un harem con i baffi: mito e verità sulle foto popolari?

2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09

Foto di strane donne grasse e baffute con acconciature orientali e gonne corte e morbide hanno suscitato due volte l'Internet in lingua russa. La prima volta che furono firmate come mogli di uno scià iraniano, furono sorpresi che lo scià si adattasse chiaramente al loro aspetto (oltre che a quanto fossero vestiti in modo immodesto). La seconda volta furono presentati come nemici dello scià, che costrinse a ritrarre le donne come una punizione vergognosa. Dov'è la verità?

Incantato dal balletto

Così suona la versione che chiama le donne baffute con le gambe nude le mogli dello scià. Nasser ad-Din, il quarto scià della dinastia Qajar in Iran, visitò San Pietroburgo su invito dello zar russo Alessandro II. Gli è stato dato un programma culturale completo, incluso uno spettacolo di balletto. Le ballerine in tutù gonfio hanno completamente incantato lo scià e, quando è tornato, ha ordinato alle sue mogli di indossare solo gonne corte e gonfie. Le mogli, però, si riservavano il diritto di ogni onesta donna musulmana di coprirsi i capelli.

Allo Scià piaceva anche un tale progresso come la fotografia. Lo scià ha imparato a fotografare, quindi a sviluppare e stampare fotografie e ha immediatamente iniziato a registrare il suo harem proprio nelle sue gonne da balletto, nonostante il fatto che ai musulmani sciiti fosse proibito creare immagini di persone in qualsiasi forma. Quindi ci sono molte, molte centinaia di fotografie di donne baffute rimaste dopo di lui. Nessun altro poteva fotografarli: in primo luogo, al fotografo non sarebbe stato permesso di entrare nell'harem, questo è un harem, e in secondo luogo, c'erano molti musulmani sciiti in giro, a tutti loro non era permesso.

Oltre ai tutù da balletto, le mogli dello scià hanno anche imparato a indossare graziosi calzini bianchi con un bordo colorato, anch'essi nuovi per la Russia: erano destinati specificamente allo sport. Devo dire che, nonostante l'assurdità del vestito, tutte le mogli dello scià nell'inquadratura sembrano molto sicure, si alzano, si siedono e si sdraiano con calma e dignità, il che sorprende soprattutto il pubblico. Inoltre, tra le fotografie delle mogli ci sono molte fotografie di gruppo, motivo per cui alcuni ritratti sembrano fatti ad un'esibizione di un coro o in ricordo di un cambiamento in un sanatorio in riva al mare.

Ribelle in abito da donna

I sostenitori della versione in cui le fotografie ritraggono gli uomini prestano attenzione a una serie di dettagli. Innanzitutto, infatti, le donne in gonna fotografate in molte delle fotografie siedono esattamente come qualsiasi collettivo di lavoro, ad esempio una compagnia teatrale. In secondo luogo, i baffi. In terzo luogo, sono molto fiduciosi nel resistere. In quarto luogo, non un solo musulmano farebbe foto al viso di sua moglie, quindi tutti lo vedranno! Quinto, non una sola donna musulmana nella sua mente camminerebbe a piedi nudi anche a casa. Infine, una delle fotografie è replicata con la didascalia "Principessa Anice", e l'anice è una pianta, quindi questo è un soprannome, non un nome.

Chi, dunque, è raffigurato nelle fotografie popolari, secondo questa versione? Prima di tutto, gli attori del teatro, che si sono procurati uno scià dopo aver visitato San Pietroburgo. Dal momento che una donna non poteva recitare sul palco in Iran, agli uomini venivano dati ruoli femminili. Quindi erano gli uomini che correvano per il palco in minigonne, per la gioia del loro pubblico principale. I baffi dello spettatore non erano affatto imbarazzanti: in Oriente, un giovane era un modello di bellezza, quindi era sufficiente tagliare i baffi agli attori per renderli abbastanza attraenti.

Inoltre, i ribelli religiosi catturati furono costretti a recitare come punizione in una compagnia di recitazione raffigurante principesse e altre mogli dello Scià. Era uno di loro che presumibilmente portava il soprannome di "Anis". L'abbigliamento femminile per un uomo nel mondo musulmano è un modo tradizionale per umiliare un nemico o un criminale. Ecco perché alcune delle mogli dello scià hanno un'espressione particolarmente impenetrabile sui loro volti.

Cosa ne pensano gli stessi iraniani?

Lo scià, il sovrano del paese, è una figura molto importante. Comunica con un gran numero di persone, sia tra i suoi sudditi che con tutti i tipi di diplomatici di paesi vicini e lontani. Non potrebbe essere che nessuno abbia lasciato memorie scritte su un harem in tutù di balletto o sui ribelli religiosi che suonano in teatro: questo è il diciannovesimo secolo, una delle epoche più ricche di memorie diverse!

Shah Nasser al-Din della dinastia Qajar era un sovrano molto moderno per la sua regione, anche se per compiere passi veramente progressisti, mancava di un'istruzione sistematica e di un'ingegnosità naturale. Ma ha adottato molto attivamente ciò che poteva dalla vita europea. Ad esempio, ha organizzato ricevimenti per stranieri, in cui la sua principale moglie ha incontrato gli ospiti. Anis al-Daula (sì, Anis è un normale nome femminile musulmano; non ci stupiamo se vediamo una ragazza di nome Rosa o Violetta, sebbene anche questi nomi provengono da piante).

Ci sono molte fotografie di Anis al-Dawla, lontano da tutte lei - in un tutù di balletto. Ad Anis piacevano i vestiti europei e introdusse loro la moda tra le donne iraniane di famiglie benestanti. Un testimone oculare russo che viveva in Iran a quel tempo descrive Anis come una bruna alta con dei baffi evidenti. Le antenne non erano solo normali nell'est: si credeva che aggiungessero piccantezza a una donna, ombreggiando le labbra luminose come con un colpo e mostrando che aveva un temperamento appassionato.

Le donne in branco dell'harem dello Scià venivano regolarmente viste dalle mogli dei diplomatici europei in visita. Per qualche tempo, lo scià, proprio come Anis aiutava a ricevere gli uomini, rimase nell'harem per ricevere gentilmente le donne. È vero, la sua cortesia non si sentiva vincolata dalle regole europee, e durante una conversazione Nasser ad-Din poteva gettare sopra la testa della sua interlocutrice nella finestra i semi delle bacche che mangiava davanti a lei. Dopo un po', lo scià se ne andò, lasciando che le donne comunicassero tra loro.

Quindi, le mogli dei diplomatici hanno notato che i residenti dell'harem camminano davvero in branco. Un tempo, i tutù di balletto venivano indossati direttamente a gambe nude, ma, notando l'imbarazzo delle donne europee, gli iraniani iniziarono a indossare body attillati in diversi colori pastello: rosa, lilla, turchese.

Se osservi attentamente le fotografie dell'harem di Nasser al-Din, puoi vedere che le donne non solo stanno solennemente in piedi su di esse in una manciata o una alla volta, ma spesso abbracciano anche i bambini, scrivono qualcosa di loro, hanno un fare uno spuntino, fumare un narghilè e così via. Questo non si adatta bene alla teoria degli attori teatrali, vestiti solo con abiti femminili: le fotografie catturano chiaramente la vita quotidiana più ordinaria.

A proposito, la regina Vittoria ha presentato la macchina fotografica allo scià quando aveva solo undici anni. Fu con questo dono che iniziò la passione di Nasser ad-Din per la fotografia. Le donne erano il suo hobby numero tre, dopo la fotografia e la caccia. Solo quattro abitanti dell'harem avevano lo status di mogli permanenti, il resto era ufficialmente considerato temporaneo. Lo scià si sposò semplicemente: ovunque apparisse, davanti ai suoi occhi tutte le ragazze e le giovani vedove della casa dovevano apparire con il viso scoperto. In realtà, è così che ha sposato Anis (il suo nome prima del matrimonio era insignificante - Fatima): era la figlia di un mugnaio.

Lo scià naturalmente considerava belle tutte le sue mogli - dopotutto, le scelse per la loro bellezza - e non trovava mascolinità in loro. L'espressione fiduciosa sul viso si addiceva loro nello status, la pienezza era considerata desiderabile, abbiamo già menzionato le antenne e il temperamento. Tutu non è l'unica cosa che lo scià ha fatto desiderare alle sue mogli. Ordinò di costruire uno scivolo in giardino come un asilo nido. Da questa collina, con le gambe divaricate in modo da poter vedere il luogo eccitante dello scià, le sue mogli dovevano andare nude ai suoi piedi quando lo scià aveva un umore giocoso e appassionato per trascorrere del tempo con uno di loro nel piccolo giardino.

La stranezza di Nasser al-Din è così nota in Iran che girano in vignette e cartoni animati su questo argomento, e non viene nemmeno in mente a nessun iraniano che le mogli dello scià possano essere spacciate per uomini: diverse dozzine di fotografie di Gli harem di Nasser al-Din sono ufficialmente esposti come valore museale, e puoi sempre andare a vederli. Quindi gli autori della versione sugli uomini travestiti hanno semplicemente giocato sui moderni pregiudizi europei su come una donna può e non può apparire, e persino la moglie di un monarca che può permettersi letteralmente tutto. E permette.

Nasser ad-Din non era l'unico monarca ad amare la fotografia. Lo zar russo Nicola II ha lasciato un'ampia un album di famiglia che mostra come visse la famiglia Romanov negli ultimi anni prima della tragica esecuzione.