Quale antica leggenda nasconde il dipinto di Bosch "Rimuovere la pietra della stupidità"

2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09

Nel curioso dipinto di Bosch "Rimuovere la pietra della stupidità", l'artista riflette abilmente la metafora olandese popolare in quel momento, e ridicolizza anche i tentativi del protagonista - un falso medico - di curare la follia del suo paziente. Quale simbolismo nasconde la tela? Cosa significano l'imbuto sulla testa del chirurgo e il libro sulla testa della vecchia? E, soprattutto, qual è questa convinzione sull'estrazione della pietra della stupidità?

Hieronymus Bosch, artista religioso e fermo moralista che amava le scene di tutti i giorni, proveniva da una galassia di talentuosi pittori. Sebbene i suoi dipinti siano spesso considerati sermoni e quindi difficili da tradurre, Bosch è certamente un maestro di talento che dimostra una profonda comprensione del carattere umano attraverso il suo lavoro. Usando fantastiche immagini fantasy per ritrarre idee e storie morali e religiose, Bosch è riuscito a distinguersi dai suoi contemporanei. Sì, c'è un certo pessimismo nell'opera di Bosch, ma le sue opere si percepiscono facilmente e in modo affascinante grazie alla nota umoristica e alla satira caustica. Ciò si riflette particolarmente chiaramente nel suo lavoro "Rimuovere la pietra della stupidità".

Complotto

Il dipinto fu ordinato da Filippo di Borgogna, detto il Bastardo di Borgogna, figlio illegittimo di Filippo il Bello, fondatore dell'Ordine del Toson d'Oro. Fu Filippo di Borgogna a commissionare a Bosch un'opera, che ricorda lo stemma dell'Ordine, di cui era membro. L'immagine è una storia popolare. A prima vista, questa è un'operazione comune e davvero pericolosa, che per qualche motivo il chirurgo esegue all'aria aperta, dopo aver posizionato uno strano imbuto sulla sua testa. L'espressione olandese "avere una pietra in testa" significava "essere stupido, pazzo, con la testa fuori posto". La trama della rimozione della "pietra della stupidità" è spesso tracciata nelle incisioni, nella pittura e nella letteratura olandesi fino al XVII secolo.

L'iscrizione calligrafica sopra e sotto recita: “Maestro, togli la pietra. Mi chiamo Lubbert Das . Lubbert è un nome comune usato come soprannome per una persona pigra e stupida. La metafora è creata dalla parola tasso (das) - una creatura notturna considerata pigra. Ai tempi di Bosch c'era una credenza: un pazzo può essere guarito se gli vengono tolte le pietre dalla testa.

Eroi e simboli

Ci sono quattro personaggi coinvolti in questa scena. L'estrema sinistra è un chirurgo e un ciarlatano. Invece di una borsa alla cintura, ha la brocca in gres porcellanato grigio-marrone così spesso raffigurata da Bosch. Il chirurgo sta sopra lo sfortunato paziente ed esegue le sue manipolazioni ingannevoli. Quello che rimuove dalla testa del paziente non è un sasso, ma un tulipano, simile a quello sul tavolo (a quanto pare, è stato lasciato dopo l'operazione precedente). L'artista ha ritratto il paziente come un grasso contadino anziano legato a una sedia, e anche senza scarpe, in una veste scura: un assistente e un monaco. O perdona i peccati o distrae l'attenzione della persona operata. Una brocca in mano, probabilmente con del vino. Ed è qui per un motivo. Il vino è necessario per dimenticare il dolore. E può anche indicare l'ubriachezza del monaco stesso. Il quadro ha dunque un piano anticlericale, dove un monaco e una monaca convincono il malcapitato a servirsi di un ciarlatano per un'operazione inutile. Stanno cospirando contro gli sfortunati. A tavola c'è una vecchia suora con un libro in testa. Il portafoglio di una donna indica il suo interesse materiale nella truffa.

Guardando a questo tipo di operazioni, gli scienziati si chiedono se tali interventi chirurgici, che Bosch ritrae, siano stati davvero eseguiti? Ancora più importante, il dipinto è un fatto o una finzione? Non possiamo sapere esattamente com'era la vita 500 anni fa, specialmente per quanto riguarda la medicina e la scienza, che erano nella migliore delle ipotesi un misto di magia, superstizione e congetture. Tuttavia, sappiamo che ai tempi di Bosch, il concetto di "operazione di pietra" era una metafora per una cura per la follia e la stupidità. Il nome del paziente obeso di Bosch, "Lubbert", lo conferma, poiché la tradizione popolare olandese attribuisce questo soprannome agli stolti. Sulla base di ciò, si può distinguere il simbolismo della tela:1. L'imbuto rovesciato sulla testa del chirurgo è un accenno alla distrazione di questo cosiddetto esperto. Inoltre, in questo contesto, serve come segno di inganno. Il libro chiuso sulla testa della suora e l'imbuto del chirurgo, rispettivamente, simboleggiano l'inutilità delle conoscenze acquisite e la stupidità. 3. Un libro sulla testa è un altro segno di falsa saggezza. La guarigione in questa trama è pura ciarlataneria. 4. Si è scoperto che il fiore sul tavolo è un tulipano. Nel simbolismo medievale, il tulipano implicava una stupida ingenuità.

Composizione

Al centro della sua tela, Bosch ha scolpito un cerchio in cui ha raffigurato la scena dell'estrazione della pietra della follia. La composizione rotonda - tondo - era molto popolare nel XV secolo. La composizione sembra che lo spettatore stia esaminando la scena attraverso il buco della serratura. Un'altra versione di questo formato è uno specchio che riflette la follia umana. Bosch ambienta la scena all'aperto su un piccolo promontorio che si apre su una pianura con due città in lontananza. L'ambiente è aperta campagna, paesaggio vegetale. Inoltre, l'artista ha dato a questa scena una cornice decorativa di nastri d'oro intrecciati su uno sfondo nero con scritte gotiche. In generale, questo lavoro è scritto in una tavolozza tenue, lo sfondo nero crea un'atmosfera cupa, anche il cielo e il paesaggio di sfondo sono cupi qui.

In questo lavoro, Bosch ha innovato trasformando il detto e la credenza popolare in un'immagine visiva. Aggiungendo testo e immagini calligrafici dorati (a volte chiamati nodi d'amore), Bosch trasforma la trama in un gioco visivo e verbale. Questo gioco di parole e immagini che si completano a vicenda diventa più complesso quando ci rendiamo conto che ciò che viene estratto dalla testa del paziente è un fiore di tulipano e quindi un pizzico di stupidità.