Dietro le quinte del film "Era a Penkovo": come Tikhonov è diventato un autista di trattori e Tonya, un tecnico del bestiame, residente in Australia

2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09

Dieci anni fa, il 4 dicembre 2009, moriva il famoso attore Vyacheslav Tikhonov. La gente lo chiamava "Stirlitz" e lui stesso considerava il ruolo di Matvey nel film di Stanislav Rostotsky "It Was in Penkovo" come l'opera principale della sua carriera cinematografica. Nessuno immaginava un intellettuale sofisticato a immagine di un teppista di trattori di villaggio, che fu anche imprigionato, e pochi credettero nel successo del film. Ma il risultato ha stupito tutti. Il melodramma è diventato un classico riconosciuto del cinema sovietico, la canzone "Ci sono così tante luci dorate" è andata alla gente, ma l'attrice che ha interpretato il ruolo principale è presto scomparsa non solo dagli schermi, ma anche dal paese …

La sceneggiatura è stata scritta sulla base del romanzo di Sergei Antonov, pubblicato nel 1956. Questo film è stato il secondo lavoro da regista di Stanislav Rostotsky dopo il film "Earth and People". Sergei Gurzo è stato inizialmente approvato per il ruolo di Matvey Morozov, ma quando le riprese erano già iniziate, il regista ha deciso di sostituire il personaggio principale. È così che è apparso Vyacheslav Tikhonov nel film. Alla direzione dello studio cinematografico. Gorky, questa scelta di Rostotsky sembrava strana: nessuno immaginava un attore con un aspetto aristocratico nel ruolo di un abitante del villaggio, prima che avesse esclusivamente immagini di eroi nobili, sofisticati e intelligenti. E poi ha dovuto interpretare un trattore, un turbolento e persino un prigioniero!

Tuttavia, Tikhonov non solo ha soddisfatto le speranze del regista, ma le ha anche superate! Questo film ha iniziato una cooperazione a lungo termine tra il regista e l'attore, che alla fine è diventata una forte amicizia. Tikhonov ha ammesso: "". Dopo Penkov, Tikhonov ha recitato in altri quattro film di Rostotsky, dimostrando ripetutamente tutta l'ampiezza della sua gamma di attori.

Molti sono rimasti sorpresi dalla scelta dell'attrice per il ruolo femminile principale: lo zootecnico Tony, che è venuto nel villaggio di Penkovo dopo essersi diplomato all'istituto di Leningrado. Molte attrici famose, bellezze riconosciute, hanno fatto domanda per questo ruolo. Ma quando Rostotsky ha visto per la prima volta Maya Menglet nel padiglione, seduta modestamente su una valigia in un angolo mentre un'altra attrice veniva testata, è stato sottomesso. Era una tale eroina che stava cercando: timida, toccante e mite. Per Maya Menglet, questo ruolo è stato il primo e i membri del consiglio artistico dubitavano che la debuttante 22enne potesse farcela con il ruolo principale. Ma dopo la prima del film "It Was in Penkovo" Maya, inaspettatamente per se stessa, è diventata una star di tutta l'Unione. E quando è apparsa per la prima volta in un festival cinematografico straniero, è stata chiamata la sovietica Sophia Loren - erano davvero in qualche modo simili.

Più tardi, Maya Menglet ha ammesso che in realtà non era assolutamente come la sua eroina: "". Migliaia di spettatori si sono innamorati della debuttante. Dicono che nemmeno il regista abbia potuto resisterle. Svetlana Druzhinina, che ha interpretato il ruolo della moglie di Matvey, Larisa, ha dichiarato: "".

Tutti si aspettavano che il film "It Was in Penkovo" sarebbe diventato un trampolino di lancio per la carriera cinematografica di successo di Maya Menglet, ma ciò non è accaduto. Negli anni 1960-1970. ha continuato a recitare nei film, ma non ha più ottenuto ruoli così brillanti come Tonya. Inoltre, il teatro è sempre rimasto al primo posto per lei, e se aveva una scelta: girare un film o provare una nuova performance, sceglieva sempre quest'ultima. Fino alla metà degli anni '90. Maya ha continuato a recitare di tanto in tanto, ma è stata invitata sempre meno. Allo stesso tempo, iniziarono le difficoltà nel teatro con l'arrivo di una nuova leadership e nel 2002 lui e suo marito, l'attore Leonid Satanovsky, dovettero dimettersi da lì.

Torna negli anni '70. Il figlio maggiore di Maya andò all'estero: sposò uno studente dell'Università statale di Mosca, che proveniva dalla Germania, e andò con lei ad Amburgo. Più tardi, anche il figlio più giovane decise di emigrare. Entrambi si stabilirono in Australia e invitarono i loro genitori a trasferirsi da loro. Quindi lo "specialista del bestiame Tonya" divenne residente a Melbourne. Più tardi ha detto: "".

Nonna Mordyukova (che era anche la moglie di Tikhonov nella vita reale) e Lyudmila Khityaeva hanno rivendicato il ruolo della moglie del protagonista, ma il regista anche qui ha dato la preferenza non alle attrici famose, ma alla studentessa di 22 anni Svetlana Druzhinina. Alle audizioni, ha dovuto recitare una scena di bacio appassionato con ciascuno dei candidati per il ruolo di Matvey. Alla fine, l'attrice si è ribellata: "". Alla fine dei test, Rostotsky ha chiesto a Svetlana Druzhinina e Maya Menglet quale dei candidati avrebbero scelto loro stessi. Entrambi, senza dire una parola, indicarono Tikhonov: ""

Quando il film era già pronto, la censura non voleva farlo uscire sugli schermi - il film ha disonorato i contadini collettivi: il personaggio principale non è solo un leader, ma anche un prepotente e un marito infedele, sua moglie diventa quasi un'avvelenatrice, e lo zootecnico Tonya inviato a far rivivere il villaggio, invece di sedurre un trattore sposato a darsi da fare! E tutti e tre sono troppo sofisticati e ben curati per il villaggio (anche se il regista ha proibito alle attrici di dipingere)! Ma nonostante tutte le obiezioni del consiglio artistico, il film è stato mostrato ai capi del partito e, sorprendentemente, lo hanno approvato!

La canzone "Ci sono così tante luci dorate" è diventata il segno distintivo del film. Il poeta Nikolai Dorizo era l'autore delle poesie, ma per molto tempo non riuscì a trovare un compositore: tutti si rifiutarono di scrivere musica per un testo che sembrava loro immorale! Quando le riprese erano già terminate, il compositore Kirill Molchanov scrisse comunque una canzone su come "Amo un uomo sposato". Si è rivelata così brava che il regista ha persino deciso di completare l'intera scena per includere questa canzone nel film. Il tempo ha dimostrato che non si sbagliava!

Dopo l'uscita del film sugli schermi, il pubblico ha riempito il regista di lettere con richieste di cambiare il finale: tutti volevano davvero che il personaggio principale rimanesse con Tonya e non tornasse da sua moglie. Di conseguenza, Rostotsky ha deciso di lasciare tutto invariato: ""

Dopo questo film, l'attore ha interpretato molti altri ruoli e non gli è piaciuto molto quando è stato chiamato "Stirlitz": Chi si sentiva veramente Vyacheslav Tikhonov.