Il tribunale polacco ha ordinato al canale televisivo tedesco di scusarsi per la serie che mostrava polacchi antisemiti
Il tribunale polacco ha ordinato al canale televisivo tedesco di scusarsi per la serie che mostrava polacchi antisemiti

Video: Il tribunale polacco ha ordinato al canale televisivo tedesco di scusarsi per la serie che mostrava polacchi antisemiti

Video: Il tribunale polacco ha ordinato al canale televisivo tedesco di scusarsi per la serie che mostrava polacchi antisemiti
Video: film completo in italiano azione 2021 belisimo in HD iscriviti per altri FILM - YouTube 2024, Aprile
Anonim
Il tribunale polacco ha ordinato al canale televisivo tedesco di scusarsi per la serie che mostrava polacchi antisemiti
Il tribunale polacco ha ordinato al canale televisivo tedesco di scusarsi per la serie che mostrava polacchi antisemiti

Il tribunale distrettuale di Cracovia, in Polonia, ha emesso un verdetto in un caso che si trascinava da diversi anni, ovvero una causa contro il canale televisivo CDF. Questo è un canale tedesco che ha creato una serie televisiva chiamata Our Mothers, Our Fathers. Il motivo della causa era che in questa serie l'esercito nazionale è stato presentato in una brutta luce, è stato dimostrato che è stato coinvolto nella morte di un numero enorme di ebrei, mentre il territorio dello stato polacco era occupato dalle truppe tedesche.

Un veterano dell'esercito nazionale che ha partecipato alla rivolta di Varsavia e prigioniero di un campo di concentramento ad Auschwitz ha deciso di intentare una causa contro il canale televisivo. In questa causa, ha accusato la troupe televisiva tedesca di violare i diritti personali. Ha notato che la creazione di una tale serie viola i diritti umani alla dignità, all'orgoglio e all'identità nazionale.

Questa causa è stata intentata nel 2016 e da allora il procedimento si è trascinato. Secondo la decisione del tribunale di Cracovia, l'attore deve ricevere un importo di 20 mila zloty a titolo di risarcimento del danno morale, che è di circa 5,4 mila dollari. Il pagamento deve essere effettuato dalle persone della TV polacca che hanno permesso lo spettacolo di una serie del genere, nonché dal canale tedesco. Devono anche chiedere scusa all'attore.

La serie è stata trasmessa in tre parti nell'estate del 2013 dalla televisione polacca. Subito dopo la sua uscita, sono scoppiate numerose polemiche in Germania e Polonia. Ai polacchi non è piaciuto che in questa storia abbiano deciso di mostrare le truppe tedesche praticamente innocenti nella guerra e nelle sue conseguenze, ma i polacchi, al contrario, sono qui mostrati come antisemiti.

Nella primavera del 2013, sulla copertina di una delle riviste polacche, hanno deciso di ritrarre Angela Merkel, il cancelliere tedesco, come prigioniera di un campo di concentramento, rispondendo così allo show televisivo della serie Our Mothers, Our Fathers. Allo stesso tempo, Jerzy Marganzi, un diplomatico polacco che si trovava allora in Germania, ha redatto una lettera in cui ha notato che il canale televisivo tedesco ha insultato i combattenti della resistenza polacca creando una storia del genere.

La procura di Varsavia si è poi rifiutata di indagare sul fatto che la serie fosse trasmessa dalla televisione polacca. I rappresentanti di questa stessa televisione hanno notato che mostrando questa storia, hanno dato agli spettatori il diritto di valutare in modo indipendente il lavoro dei cinematografi e di non ascoltare i rappresentanti dei media o dei politici.

Consigliato: