Segreti della serie televisiva sugli aristocratici inglesi, grazie ai quali ha conquistato il mondo intero: "Downton Abbey"

2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09

Gli inglesi si sono guadagnati a lungo e, a quanto pare, per sempre la reputazione di snob, e loro stessi, forse, non accetteranno di separarsi da una tale peculiarità nazionale. Forse questo è il segreto della popolarità delle sei stagioni della serie "Downton Abbey" - gli aristocratici della nebbiosa Albion appaiono davanti allo spettatore in un ruolo piuttosto prevedibile, mentre le loro reazioni a determinati eventi diventano inaspettate - non quello che ti aspetti dal vero snob. Per il mondo, "Downton Abbey" è la migliore versione dell'Inghilterra, che si adatta solo agli schemi stabiliti.

Qual è l'attrazione della serie per lo spettatore moderno

Non ci sono così tanti anni che separano gli eventi della serie dal tempo presente, eppure questa è un'intera era. Downton Abbey inizia con la notizia della morte del Titanic, che arriva a casa di Crowley e apporta cambiamenti irreversibili nella vita della famiglia. Poiché la nave più progressista in quel momento distrugge l'erede del titolo e della fortuna del conte, trascina a fondo i piani dei proprietari di Downton: dare a una delle figlie, Mary, l'opportunità di sposare un cugino e rimanere la vera amante del proprietà.

In tutta la serie, le vecchie tradizioni inglesi, persino irrimediabilmente obsolete, si scontrano con le regole del nuovo mondo - e una dopo l'altra cedono il passo. L'Inghilterra si separò dall'era vittoriana, ma in un mondo che cambia le vecchie maniere furono sorprendentemente preservate, c'era sempre un posto per la dignità e la nobiltà - tale, in ogni caso, la maggior parte degli aristocratici che appaiono nella serie appaiono davanti allo spettatore. Tuttavia, i cattivi e i furfanti sono inevitabilmente assegnati al loro ruolo qui - altrimenti la trama non sarebbe risultata così attraente, la particolarità di "The Abbey" è che mantengono la loro unica moderazione inglese, mostrano la necessaria cortesia e generalmente "mantengono i loro volti."

Gli eroi della serie devono attraversare tutti i cataclismi che hanno colpito l'Europa all'inizio del secolo scorso: la prima guerra mondiale, l'epidemia di influenza spagnola, la guerra d'indipendenza irlandese. Sullo sfondo stanno avvenendo altri importanti cambiamenti: l'introduzione diffusa dell'elettricità e del telefono, la lotta delle donne per i loro diritti politici, la comparsa delle auto nelle strade. Diventa chiaro che il vecchio modo di vivere nella nuova vita non è più possibile, e per tutto il periodo, mentre la trama della serie si svolge - dal 1912 al 1926 - lo spettatore vede come le antiche fondamenta dell'alta scuola inglese società stanno cambiando.

Diverse dozzine di servi, che un tempo costituivano il personale di una tenuta di campagna che si rispetti, sono ridotte a diverse: i lacchè stanno diventando un ricordo del passato, non tutti gli aristocratici usano i servizi di un cameriere, il numero delle cameriere sta diminuendo. Forse, solo lo stile di comunicazione con i domestici rimane invariato: rispettoso e pieno di tatto, molto più educato rispetto alla propria famiglia. È interessante notare che, scendendo in cucina e negli alloggi della servitù, la contessa Grantham si scusa per aver disturbato le persone che sono lì, nonostante le paghi e possieda tutti i locali della tenuta: gli aristocratici osservano rigorosamente i confini del ciò che è lecito.

Fedeltà alla tradizione e attenzione ai dettagli

La scrittura della sceneggiatura è stata affidata a Julian Fellowes, che ha vinto un Oscar nel 2001 per la sceneggiatura originale del film Gosford Park. Lo stesso compagno è cresciuto in una famiglia di aristocratici, suo padre ha lavorato come diplomatico al Cairo. Per rendere la serie il più affidabile possibile, ha prestato particolare attenzione ai dettagli. Uno storico consulente ha lavorato sul set e anche la moglie di Fellowes, Emma Kitchener, ha svolto queste funzioni. È interessante notare che anche i resti del vecchio ordine inglese la colpirono: essendo l'erede del maresciallo Kitchener, un eroe della prima guerra mondiale, non riuscì tuttavia a ottenere il suo titolo di conte, poiché può essere trasmesso solo al maschile. A causa della mancanza di tali eredi, il ramo di Kitchener è stato estinto.

La serie è ambientata principalmente nella fittizia tenuta di Downton nello Yorkshire. Nelle vicinanze si trova la loro stazione ferroviaria, da dove gli eroi viaggiano a Londra. Poiché il viaggio dura diverse ore, devi rimanere nella capitale per la notte: lì la famiglia Crowley ha la propria casa.

Highclere Castle nell'Hampshire ha agito come Downton, mentre la città e le scene all'aperto sono state girate a Bampton, nello Yorkshire. I creatori della serie avevano molto da scegliere: ci sono molti vecchi edifici in Inghilterra, ma Highclere si distingueva non solo per la sua vista pittoresca, ma anche per una lunga storia piena di eventi.

Il quinto conte di Carnarvon, proprietario del castello, un tempo finanziò la ricerca della tomba di Tutankhamon, in relazione alla quale a Downton è stata conservata la "traccia egiziana": il cane di Lord Grantham si chiama Iside (Iside), dal nome dell'antica dea. Durante la prima guerra mondiale, il castello, come Downton nella serie, è stato utilizzato per ospitare un ospedale - il personale militare ha subito qui la riabilitazione.

Il castello, che al momento dell'inizio delle riprese era in un certo declino, ha attirato così tanti turisti negli ultimi anni che i proprietari sono riusciti a restaurare più della metà dei suoi locali. La serie stessa comprende la facciata principale di Highler, così come la sala da pranzo, la biblioteca, il soggiorno e l'ampio ingresso. Gli alloggi della servitù erano affittati in uno studio londinese: quelli del castello non erano adatti a creare l'atmosfera del secolo scorso, poiché erano stati modernizzati.

La famosa Bridgewater House, un edificio risalente al 17° secolo, divenne la casa londinese di Crowley. In sole sei stagioni della serie, più di settanta siti sono diventati location per le riprese.

I creatori della serie hanno prestato grande attenzione all'aspetto degli attori, i costumi non potevano essere lavati spesso in modo che il loro aspetto corrispondesse all'epoca. Anche gli esperti di storia britannica, uno dei quali era la stessa regina Elisabetta II, fan della serie, non sono riusciti a trovare un numero significativo di incongruenze. Al contrario, molti degli eventi della serie sono stati reali, ad esempio lo scandalo con il diplomatico turco.

Tale rigore e precisione erano cari: il budget di ogni episodio di "Downton Abbey" era di circa un milione di sterline. Ma hanno anche portato molto: il primo episodio da solo è stato visto da nove milioni di telespettatori. La serie ha ricevuto 3 Golden Globe, 15 premi Emmy e nel 2011 è entrata nel Guinness dei primati per aver ricevuto il punteggio più alto dalla critica.

Le star della serie

Il cast di Downton Abbey è un altro indubbio successo del progetto. Nei titoli di coda, tutto è molto più democratico che sullo schermo: i nomi sono elencati in ordine alfabetico e la divisione in ruoli principali e secondari non è ovvia. Tuttavia, il primo è Hugh Bonneville, che interpreta il conte di Grantham, un personaggio che di solito è al centro degli eventi. All'inizio delle riprese, Bonneville aveva già recitato e, dopo la serie, la sua carriera ha continuato a svilupparsi altrettanto bene. A causa dell'attore, tra gli altri, i ruoli nella serie "Poirot Agatha Christie", "Doctor Who", i film "Le avventure di Paddington" e "Le avventure di Paddington-2".

La moglie del conte, Cora, è interpretata dall'attrice americana Elizabeth McGovern, che una volta interpretava una coppia sposata con Bonneville nella serie TV del 2008 Freeze. Una delle versioni per cui la donna americana è entrata nel numero dei personaggi di "Downton Abbey" è stata chiamata il desiderio dei creatori della serie di attirare gli spettatori del Nuovo Mondo. Lo stesso Julian Fellows lo nega, sostenendo che Lady Grantham ha bisogno di una narrazione, perché vede ciò che sta accadendo da un'angolazione leggermente diversa: per lei la vita inglese non è un paradigma stabilito una volta per tutte, e quindi gli spettatori possono valutare gli eventi del serie attraverso i suoi occhi. E inoltre, in una serie di episodi, compaiono altri americani che, nella realtà inglese, o rimangono intrappolati, o mettono in ridicolo i costumi britannici, o sono perplessi sulla loro stretta osservanza.

Jessica Brown Findlay, che ha interpretato la figlia più giovane del conte, Lady Sybil, è stata avvistata nella serie televisiva britannica di culto Black Mirror, e Jim Carter, che ha interpretato il maggiordomo di Mr. Carson, nei film Shakespeare in Love, Richard III.

Rose Leslie, che interpreta una delle cameriere, proviene da un vecchio clan scozzese ed è cresciuta lei stessa nel castello di famiglia. Dan Stevens, che ha interpretato l'erede al titolo di Earl Matthew Crowley, alla fine della terza stagione ha espresso il desiderio di lasciare il progetto, e quindi il suo personaggio è stato preparato alla morte a causa di un incidente. E qui, a sua volta, si è rivelato simbolico: dopotutto, è stato il progresso che è stato in grado di uccidere il portatore di uno dei più antichi privilegi inglesi.

Ma il principale, ovviamente, la star, il cui ruolo è stato tolto per citazioni, è diventato Maggie Smith, che interpretava Violet Crowley, la contessa vedova. E nel settembre 2019 è uscito il film Downton Abbey, ambientato nel 1927, quando il re Giorgio V e la regina Mary visitano la tenuta. In Russia, la prima del film è prevista per novembre.