Antico ciondolo araldico russo "spadaccino" con l'immagine del tridente di Vladimir Svyatoslavich

2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09

Nella primavera del 2012, nei pressi del villaggio di Sednev (regione di Chernigov, Ucraina), identificato con l'antica città russa di Snovsky, nota nelle cronache dalla metà dell'XI secolo e situata sul fiume Snovo, a destra affluente del Desna, è stato ritrovato un antico ciondolo araldico russo.

Questo ciondolo è realizzato in argento. Sul lato "A" c'è un'immagine del tridente di Vladimir Svyatoslavich (+ 1015). Un'immagine simile del tridente di Vladimir è registrata su ciondoli araldici da Novgorod (Beletsky 2004: 255-256, n. 29), da Tsyblya vicino a Pereyaslavl South (Beletsky 2011: 44-45, fig. 1; 2012: 447, 463, fig.. 12), e anche su due pendenti, presumibilmente originari di Kiev (Beletsky 2004: 261, 262, 312, n. 35, 36).

Sul lato "B" c'è un'immagine ben disegnata di una spada di tipo V (Peterson …), la cui lama, secondo A. N. Kirpichnikov, termina con una "freccia volante". Possiamo vedere analoghi dell'immagine della "freccia volante" su un prodotto in legno decorato originario di Staraya Ladoga.

Il piano del tavolo del ciondolo antico russo dal lato "A" è realizzato a forma di testa di animale (un lupo, un drago?). Finali zoomorfe simili si possono trovare su una catena d'argento da un tesoro vicino alla cattedrale di Borisoglebsk a Chernigov tra la fine del XII e l'inizio del XIII secolo e il sommario antica croce dal Museo Nazionale d'Islanda.

Inoltre, un'immagine simile di una "freccia volante" su un ciondolo di Sednev si trova su una delle tre ciotole d'argento dorate di Costantinopoli, opera di un tesoro contenente gioielli in oro e argento, scoperto nel 1985 durante gli scavi archeologici dei Detinets a Chernigov (luogo di deposito - Ucraina, Chernigov, Museo storico, Arch. No. 239). Sulla superficie interna della coppa, tra i medaglioni raffiguranti i santi, sono presenti diversi graffiti, tra i quali vi è un'immagine simile interpretata in letteratura come l'immagine di un uccello, il cui corpo è formato da una treccia.

È ovvio che il ciondolo pubblicato era la credenziale della persona che rappresentava gli interessi di Vladimir Svyatoslavovich. Secondo A. N. Kirpichnikov, questo ciondolo potrebbe appartenere a uno degli spadaccini Vladimir Svyatoslavich. Uno spadaccino nell'antica Russia era chiamato un ufficiale al servizio del principe. I suoi doveri, uno dei quali era giudiziario, sono enunciati nell'insieme delle norme legali dell'Antica Rus "Pravda russa", ma fino ad oggi non c'è consenso sulle sue funzioni nel processo giudiziario dell'Antica Rus nel mondo scientifico.

Secondo un certo numero di ricercatori di Russkaya Pravda, lo spadaccino era autorizzato ad assistere un giudice nell'amministrazione della giustizia e nell'esecuzione di una delle punizioni più crudeli secondo Russkaya Pravda - "flusso e saccheggio" (dare al principe un criminale insieme a sua moglie e figli, gestendo il tutto a favore del principe, meno il risarcimento del danno alla parte lesa, e la distruzione della casa). Per l'omicidio di uno spadaccino, era prevista una multa considerevole - 40 grivna e il pestaggio era punibile con una multa di 12 grivna. Oltre alle funzioni giudiziarie ed esecutive, era responsabile della riscossione dei tributi. Ciò è indicato dalle scoperte fatte dalla spedizione di Novgorod dell'Accademia delle scienze e dell'Università di Mosca. Durante gli scavi a Novgorod, sono stati trovati due cilindri di legno con iscrizioni commerciali in cirillico scolpite. Secondo V. L. I cilindri di Ioannina erano usati nella famiglia principesca come speciali lucchetti sulle borse.

Sulla base dei dati archeologici, la datazione dei reperti è piuttosto ampia - 973-1051. Il segno principesco (sotto forma di un semplice tridente) di Vladimir Svyatoslavich, il futuro battista di Russia, che regnò a Novgorod nel 970-980, aiuta a chiarirlo in modo significativo.

VL Yanin è stato in grado di ripristinare il testo perduto e ha suggerito questa lettura dell'iscrizione sul cilindro con il segno del principe Vladimir Svyatoslavich: Mets'nits mech v quiet m (o) te (x) Paul (…)'tvch “. "Mets'nits fur" - un sacco di spadaccino, un ufficiale giudiziario tra il popolo principesco; (in quiete m (o) te (x)) "(- in quelle matasse, avvolgimenti (da mot" matassa "). Quindi viene indicato il nome dello spadaccino, apparentemente Polotvets. Il cilindro veniva usato come serratura su un legato borsa con una quota di reddito destinata allo spadaccino per nome Polotvets.

Nei successivi 46 anni di scavi furono rinvenuti altri dodici oggetti simili, di cui sei recanti iscrizioni sulla superficie che parlavano della loro appartenenza a un principe, o "emtsu", o "spadaccino" (quest'ultimo termine è sinonimo di stesso "emts").

Alcuni sono scolpiti con emblemi principeschi, sulla parte superiore del cilindro dello "spadaccino" - una spada (da questo attributo del potere deriva la designazione ufficiale di un funzionario). Il cilindro con la menzione dello "spadaccino" nella sua iscrizione informa del "mech" (sacco) che gli appartiene. Un dettaglio importante è stato fissato su tre oggetti trovati allora: un breve canale (trasversale) in essi è strettamente imballato con un sughero di legno non rimovibile, le cui estremità sono tagliate a filo con la superficie del cilindro.

La combinazione di tutti questi dettagli ha chiarito lo scopo della serie di oggetti descritta. I cilindri contrassegnavano la borsa legata con una quota del reddito, indicando che la borsa apparteneva al principe (cioè allo stato) o al collezionista stesso. Quest'ultimo, secondo Russkaya Pravda, ha ricevuto una certa percentuale delle somme da lui stesso raccolte. La borsa potrebbe contenere pellicce o altri oggetti di valore.

Attualmente è nota una serie di ciondoli dell'antica Russia, su cui due rebbi o tridenti principeschi sono accompagnati da immagini che non hanno nulla a che fare con l'araldica di Rurikovich: "bandiera" (Beletsky 2004: 252, 313, 318 n. 40, 53), "corno" (Beletsky 2004: 252, 253, 318, n. 53), "martello da spada" (Beletsky 2004: 258, 259, 310, n. 50: Beletsky, Tarlakovsky 2011: 104-105). Immagini simili si trovano, insieme ai due denti e tridenti di Rurikovich, tra i graffiti sulle monete (Nakhapetyan, Fomin 1994: No. 74a, 259a; Dobrovolsky, Dubov, Kuzmenko 1991: 27, 69, 72, 78, 79, 105, 193, 229, 242, 245, 251, 313, 327, 354, 369, 382, 412, 416, 427,)

Sulla base di quanto precede, si può concludere che i ciondoli con il segno del Rurikovich erano credenziali di persone al servizio del principe e che davano il diritto di eseguire determinate azioni per conto o sotto la garanzia del principe.

Una fonte: Almanacco Domongol, numero 3.

Letteratura.- EA Melnikova Iscrizioni runiche scandinave // Mosca "Letteratura orientale" RAS 2001 - VL Yanin "ALLE ORIGINI DELLO STATO DI NOVGOROD" // BOLLETTINO DELL'ACCADEMIA RUSSA DELLE SCIENZE volume 70, № 8, p. 675-68 (2000) - VL Yanin "Novgorod - un libro aperto del Medioevo russo" // Natura № 10, 2010 - AN Kirpichnikov, VD Sarabyanov Old Ladoga l'antica capitale della Russia // JSC "Slavia »SPb 1996 - Richard Hall Exploring the world of the Vikings // Thames & Hudson Ltd 2007- Da Viking a crociato // Nordic Council of Ministers e gli autori 1992