Sommario:

8 film che hanno dimostrato che un remake può avere più successo dell'originale
8 film che hanno dimostrato che un remake può avere più successo dell'originale

Video: 8 film che hanno dimostrato che un remake può avere più successo dell'originale

Video: 8 film che hanno dimostrato che un remake può avere più successo dell'originale
Video: Cos’è la civiltà i Maya e perché sono davvero scomparsi? - YouTube 2024, Aprile
Anonim
Image
Image

Oggi il fascino dei remake nel cinema è così grande che a volte sembra che la Dream Factory abbia dimenticato come inventare nuove trame. Nel nostro paese, dopo diversi tentativi estremamente infruttuosi, questa tendenza, fortunatamente, è sopravvissuta alla sua utilità, ma i produttori di Hollywood non si stancano di riorganizzare vecchie idee. Molto spesso, un appello a una trama familiare allo spettatore non è molto interessante, ma ci sono stati esempi nella storia del cinema in cui i remake si sono rivelati più popolari dell'originale. È difficile confrontare il valore artistico dei film in questi casi, quindi questa selezione include film che hanno ricevuto più visualizzazioni al botteghino rispetto alle versioni precedenti, ovvero erano più popolari tra gli spettatori.

"Sabrina" 1954 e 1995

1954 Sabrina, con Audrey Hepburn e Humphrey Bogart
1954 Sabrina, con Audrey Hepburn e Humphrey Bogart

Il film su una povera ragazza che ha realizzato il suo sogno, ma ha capito che non sempre l'amore dei bambini può portare felicità, ha conquistato nel 1954 non solo l'America, ma il mondo intero. Il film ha ricevuto meritati premi Oscar e Golden Globe ed è considerato un indubbio capolavoro del cinema mondiale. Ha portato un profitto di $ 2 milioni al botteghino, e per i film di quegli anni questo è stato considerato un ottimo risultato.

1995 Sabrina, con Harisson Ford e Julia Ormond
1995 Sabrina, con Harisson Ford e Julia Ormond

Quarant'anni dopo, il famoso regista Sidney Pollack, tutti della stessa Paramount Pictures, decise di girare nuovamente Sabrina. L'azione del film è stata spostata in una nuova epoca e, forse, questa è stata la ragione principale del successo del remake. La nuova eroina, che ora sta padroneggiando la professione più alla moda di una fotografa, non di una cuoca, sembra un po' più sicura di sé di Sabrina interpretata dall'incomparabile Audrey Hepburn, o forse Harrison Ford è riuscito a conquistare il cuore delle donne, ma il successo del nuovo film è stato travolgente. In appena un paio di anni dalla sua uscita, in tutti gli anni di distribuzione lo hanno visto più spettatori del vecchio film. Tuttavia, ci sono fan accaniti del film originale che non vogliono nemmeno guardare questo "remake".

Dolce novembre 1968 e 2001

1968 Dolce novembre con Sandy Dennis e Anthony Newley
1968 Dolce novembre con Sandy Dennis e Anthony Newley

Nel corso dello sviluppo della trama, questo melodramma si trasforma gradualmente in una storia toccante su una ragazza malata terminale che vuole rimanere nella memoria di persone giovani, forti e belle. La commedia di Herman Raucher è stata girata due volte. Il primo film non è stato ben ricordato dal pubblico, ma il secondo ha causato molte recensioni contrastanti.

2001 Sweet November con Keanu Reeves e Charlize Theron
2001 Sweet November con Keanu Reeves e Charlize Theron

Molti hanno accusato Keanu Reeves e Charlize Theron di essere poco persuasivi, e il film stesso è stato criticato per la situazione inverosimile. Per l'attrice, il Golden Raspberry che ha ricevuto si è rivelato ancora più offensivo perché Theron ha rifiutato il ruolo principale nel film di Pearl Harbor per le riprese di questo film. Tuttavia, nonostante le recensioni negative degli esperti, gli spettatori hanno votato per il nuovo "Sweet November" - sia con attenzione che con portafogli. Tuttavia, questa insolita storia d'amore si è rivelata molto toccante e un paio di grandi attori sono riusciti a raggiungere anche i cuori più duri.

"L'odore di una donna" 1974 e 1992

1974 "Profumo di donna" con Vittorio Gassman e Agostina Belli
1974 "Profumo di donna" con Vittorio Gassman e Agostina Belli

In questo caso, il successo del remake è talmente innegabile che il film degli anni '70 oggi è semplicemente dimenticato. Il romanzo di Giovanni Arpino Oscurità e miele è stato scritto nel 1969 ed è stato girato in Italia cinque anni dopo. Il primo film non è affatto un fallimento. Ha raccolto diversi prestigiosi premi cinematografici, tra cui l'Oscar per il miglior film in lingua straniera, ma non ha ricevuto ampi riconoscimenti nel mondo.

1992 "Scent of a Woman" con Al Pacino e Chris O'Donnell
1992 "Scent of a Woman" con Al Pacino e Chris O'Donnell

Ma il remake di Hollywood, girato quasi 20 anni dopo, ha davvero battuto tutti i record di popolarità. Il film ha ricevuto una decina di prestigiosi premi cinematografici, tra cui tre Golden Globe. Al Pacino ha vinto un Oscar come miglior attore nel 1993 e l'immagine del tenente colonnello in pensione cieco è considerata una delle migliori nella sua carriera di attore.

"Sfuggente" 2005 e "Turistico" 2010

2005 "Elusive" con Ivan Attal e Sophie Marceau
2005 "Elusive" con Ivan Attal e Sophie Marceau

Gli americani cercano di rigirare i film francesi con invidiabile regolarità. Un tempo da questo "soffriva": la commedia "Toy", in cui un comico nero poco conosciuto ha cercato di superare Pierre Richard; “Alto biondo con stivali neri”, dove Tom Hanks gareggiava con lo stesso attore francese; "Papà", "Sfortunato" e altri. Alcuni di questi remake hanno ricevuto un discreto numero di visualizzazioni al botteghino, ma più spesso sono stati ridicolizzati dalla critica e hanno ricevuto Golden Lamponi. Tuttavia, nel 2010, i registi americani sono stati così fortunati.

The 2010 Tourist con John Depp e Angelina Jolie
The 2010 Tourist con John Depp e Angelina Jolie

Forse il successo della nuova versione del film "The Elusive" è stato facilitato dal fatto che in questo caso gli americani "hanno giocato nel loro stesso campo" - dopotutto, sono sempre riusciti in storie poliziesche e thriller pieni d'azione meglio che sottili e toccanti commedie. E la coppia di stelle Angelina Jolie con Johnny Depp si è rivelata non peggiore di Sophie Marceau e Ivana Attal. In generale, il successo era prevedibile, quindi nessuno si è sorpreso che anche nella patria dell'originale, in Francia, "Tourist" fosse visto da più spettatori del film francese.

Hanno anche provato spesso a rigirare film russi in altri paesi e i nostri spettatori potrebbero non sempre apprezzare i risultati: 6 remake stranieri basati su famosi film sovietici

Consigliato: