Chi è diventato il prototipo del Robin Hood Detochkin sovietico nel film "Attenti alla macchina"

2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09

55 anni fa, il film "Attenti alla macchina" con Innokentiy Smoktunovsky nel ruolo del protagonista è uscito sugli schermi dell'Unione Sovietica. La tragicommedia lirica ha avuto un successo incredibile grazie alla sua energia positiva. L'immagine del personaggio principale, un ladro d'auto seriale, inseparabile dal volume di Shakespeare, si innamorò del pubblico. Chi è diventato il prototipo di Yuri Detochkin, il Robin Hood sovietico del XX secolo?

Leggenda metropolitana

La trama del film è nata da Eldar Ryazanov ed Emil Braginsky grazie a una delle leggende. All'inizio degli anni '60, molti hanno sentito parlare di una specie di Robin Hood, che ha rubato le auto personali ai cittadini che vivevano di rendita. È vero, l'eroe nazionale ha speso i soldi ricevuti dalla vendita di auto non per le sue gioie, ma per aiutare gli orfanotrofi.

Secondo le memorie di Eduard Ryazanov, sia lui che lo sceneggiatore Emil Braginsky hanno sentito questa leggenda in diverse città dell'Unione Sovietica: a Mosca, Leningrado, Odessa. È stato per questo eroe nazionale che hanno deciso di scattare una foto. Volendo ottenere materiale effettivo per lavorare alla sceneggiatura del loro nuovo film, Ryazanov e Braginsky hanno iniziato a rivolgersi alle forze dell'ordine di quelle città in cui hanno sentito la leggenda.

Successivamente ampliarono il cerchio delle loro ricerche fino a convincersi: un personaggio del genere non esiste, è frutto della fantasia popolare. La gente si è semplicemente inventata un eroe e credeva davvero in lui. Tuttavia, l'assenza di un vero Robin Hood del ventesimo secolo non ha fermato i registi. Hanno deciso di non rinunciare all'idea e hanno tratto ispirazione dalla cultura mondiale e dal cinema.

Il regista ha poi affermato di essere stato aiutato a inventare l'immagine del protagonista Don Chisciotte Cervantes, del principe Lev Nikolaevich Myshkin di Dostoevskij e del leggendario vagabondo Charlie Chaplin. Di conseguenza, è apparso Yuri Detochkin, un bambino grande e sincero.

Versione alternativa

Nonostante il fatto che il regista e lo sceneggiatore abbiano assicurato che il vero prototipo del vendicatore del popolo non esisteva, alcuni sostenevano che la vera storia di Boris Vengrover fosse la base per l'immagine di Yuri Detochkin.

Gli agenti di polizia lo conoscevano con cognomi diversi, è stato condannato nove volte e ha scontato un totale di 36 dei suoi cinquant'anni di carcere. Allo stesso tempo, riuscì a fuggire con invidiabile regolarità ed era considerato il re tacito dei ladri.

Era distinto da una nobiltà speciale. Poteva entrare in qualsiasi casa, non c'erano serrature complicate per lui. Ma se Boris Vengrover si è trovato nella casa di un povero, allora è uscito immediatamente senza prendere un centesimo, e persino chiudendo accuratamente la porta dietro di sé.

Inoltre, Boris Vengrover aveva un certo talento recitativo. Una volta entrò nell'appartamento dell'ex direttore di una grande fabbrica, e a quel tempo un pensionato di importanza repubblicana Vladimir Losev, che era andato in un vicino negozio di generi alimentari. Il padrone di casa è stato assente solo un'ora.

Tornato a casa, si imbatté in un uomo molto per bene sulle scale con un costoso impermeabile, ovviamente di produzione straniera. Lo sconosciuto ha persino alzato il cappello per salutare Losev. Quest'ultimo, solo dopo essere tornato a casa e aver scoperto una completa disfatta, si accorse improvvisamente che lo straniero indossava il proprio mantello e cappello.

Se Boris Vengrover si è imbattuto nei proprietari degli appartamenti in cui è entrato, si è presentato come un agente delle forze dell'ordine e ha persino costretto la vittima a scrivere una spiegazione sull'origine della sua ricchezza. Allo stesso tempo, ha speso la maggior parte del denaro ottenuto in modo disonesto per i bambini.

Erik Solomonovich Kotlyar, autore di una serie di opere sul Dipartimento investigativo criminale di Mosca, nel suo libro "Stars of the Moscow Criminal Investigation Department. L'indagine sull'età d'oro di Mosca "ha scritto che Boris Vengrover ha investito molto nel collegio Sazhenevskaya nella regione di Ryazan, ha fatto regali agli orfani e alle squadre di calcio per bambini addestrate illegalmente.

Qualunque cosa fosse, ma l'immagine di Yuri Detochkin, un modesto impiegato di una compagnia di assicurazioni, divenne in Unione Sovietica un simbolo di nobiltà e purezza di pensiero, sebbene combattesse contro l'ingiustizia con metodi illegali. E su una delle piazze di Samara, la città natale di Eldar Ryazanov, 8 anni fa hanno persino eretto un monumento a questo personaggio.

Il ruolo di Yuri Detochkin è diventato uno dei più brillanti nel lavoro di Innokenty Smoktunovsky, sebbene fosse originariamente destinato a un altro attore, la sceneggiatura del film è stata ripetutamente inviata allo scaffale e il regista è stato accusato di promuovere uno stile di vita immorale.