Tutto il clamore e i ninnoli: un'installazione vanitas di Adad Hannah
Tutto il clamore e i ninnoli: un'installazione vanitas di Adad Hannah

Video: Tutto il clamore e i ninnoli: un'installazione vanitas di Adad Hannah

Video: Tutto il clamore e i ninnoli: un'installazione vanitas di Adad Hannah
Video: Tazza con Foto Stampata | Stampa sublimatica + Cricut Mug Press - YouTube 2024, Marzo
Anonim
Da questo punto di vista, è visibile solo una giovane donna alla toeletta
Da questo punto di vista, è visibile solo una giovane donna alla toeletta

Il quarantenne autore dell'installazione “Everything is Vanity (Version Without a Mirror)”, Adad Hannah, ha deciso di ricordare agli intenditori d'arte un'opera di oltre un secolo fa. Nel 1892, il giovane americano Charles Alan Gilbert creò un'illusione ottica sulla vanità della bellezza femminile. Il suo dipinto raffigurava una donna che ammirava il proprio riflesso nello specchio. Ma l'ironia era che l'intera immagine costituiva un teschio - l'immagine centrale delle opere nel genere della vanitas (tradotta dal latino "vanità").

Il giovane americano Charles Alan Gilbert, vissuto un secolo fa, è diventato un venerabile illustratore quando ha maturato. Tuttavia, è più spesso ricordato proprio in connessione con il suo primo lavoro ironico nel genere vanitas. L'idea del quadro, che l'artista dipinse quando era ancora studente diciottenne, è semplice e spiritosa. Si basa su un gioco di parole. Il punto è che in inglese vanity è sia "vanity" che "trinkets" e "dressing table". Pertanto, il titolo dell'opera "All Is Vanity" può essere tradotto come "All the vanity" e come "All the bigiotteria dalla toletta".

A sinistra - l'originale di Gilbert, a destra - l'installazione di Hannah
A sinistra - l'originale di Gilbert, a destra - l'installazione di Hannah

Il gioco di parole dell'artista, ovviamente, non si è esaurito solo su un solo livello verbale. Anche la pittura di Charles Alan Gilbert raddoppia. Chi c'è di fronte a noi: una giovane donna in fiore o uno Yorick sorridente? Entrambi. Dopotutto, lo specchio è la volta del teschio, la testa della signora e il suo riflesso sono orbite vuote, le bottiglie sul water sono denti e il tovagliolo appeso al tavolo è la mascella inferiore.

Installazione Vanitas di Adad Hanna: prima dell'apertura
Installazione Vanitas di Adad Hanna: prima dell'apertura

L'arguto gioco di parole visivo di Charles Alan Gilbert ha perseguitato il nostro contemporaneo - Adad Hannah, residente a Montreal (Canada). Poiché ora non è richiesta solo l'arte di distruggere i dipinti, ma anche la capacità di dar loro nuova vita, ha deciso di organizzare un'installazione nel genere della vanitas. Adad Hanna si è impegnato a creare un quadro vivente, quasi una copia esatta del lavoro del suo eminente predecessore. Ma senza specchio. Invece, sulla toletta viene posizionata una cornice di legno vuota.

Invece di uno specchio - una cornice di legno vuota
Invece di uno specchio - una cornice di legno vuota

L'autore di una performance congelata o di un'installazione vivente ha invitato le sorelle gemelle ai ruoli di una donna in fiore e del suo riflesso. Praticamente non si muovono, e solo il fatto che i modelli periodicamente lampeggiano in disordine rivela il segreto della scena del boudoir, inventata più di cento anni fa e incarnata grazie al progetto di Adad Hannah.

Tutto il clamore e i ninnoli: un'installazione vanitas di Adad Hannah
Tutto il clamore e i ninnoli: un'installazione vanitas di Adad Hannah

Il remake volumetrico moderno dell'illusione ottica del 1892 è un'illusione di secondo ordine. Ma la creazione di Adad Hannah non è più così chiaramente duplice: la sua installazione è, prima di tutto, una bella donna, e solo allora (e con un po' di tensione) un teschio. Il fatto è che, in primo luogo, l'immagine di Gilbert è fissata all'angolazione ottimale: puoi guardare l'installazione di Hanna da qualsiasi punto, ma dovrai cercare autonomamente la posizione più adatta per la percezione a la "due in uno". In secondo luogo, a differenza della tavolozza in bianco e nero di Gilbert, i colori nel progetto di Hannah rompono l'illusione e distruggono il gioco di parole visivo. Tuttavia, giudica tu stesso.

Consigliato: