Video: Brodsky vs Yevtushenko: la storia di un conflitto irrisolto
2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09
Il conflitto tra i due più brillanti rappresentanti della poesia russa del Novecento. - Evgeny Yevtushenko e Joseph Brodsky - va avanti da mezzo secolo, tuttavia, i suoi partecipanti ora non sono i fondatori stessi, ma i fan del loro lavoro. Due rappresentanti della stessa epoca sono chiamati l'ultimo poeta sovietico (Evtushenko) e il primo poeta non sovietico (Brodsky). Yevtushenko riconosce la storia con Brodsky come "il suo posto più doloroso". Cosa non avevano in comune i due celebri e indubbiamente talentuosi poeti?
La storia della loro difficile relazione iniziò nel 1965, dopo il ritorno di Joseph Brodsky dall'esilio (nel 1964 fu condannato per parassitismo). Yevtushenko, tra gli altri, ha contribuito alla sua liberazione. All'arrivo, invitò il poeta esiliato in un ristorante e trascorsero le due settimane successive fianco a fianco. Yevtushenko ricorda: “Ho invitato immediatamente Brodsky, senza alcun permesso da parte delle autorità, a leggere poesie alla serata del mio autore nell'Auditorium comunista dell'Università statale di Mosca. Questa è stata la sua prima apparizione pubblica di fronte a diverse centinaia di ascoltatori, ma non ha nemmeno menzionato questo da nessuna parte - apparentemente, in modo che i suoi editori occidentali non avrebbero nemmeno idea che il loro autore dissidente potesse moralmente permettersi di parlare in un pubblico con un tale nome. …
Nel 1972 Brodsky dovette lasciare il paese. Su richiesta del KGB, ha dovuto lasciare l'URSS nel giro di pochi giorni. Nel KGB, ha incontrato inaspettatamente Yevtushenko, che è stato convocato lì a causa dell'importazione di letteratura proibita dall'America. Brodsky riteneva che la ragione fosse diversa: presumibilmente Yevtushenko era stato consultato sulla sua persona ed era stato lui a insistere sul fatto che Brodsky fosse stato espulso dal paese. Ha chiamato Yevtushenko un informatore del KGB e lo ha accusato della sua espulsione. Brodsky era molto arrabbiato per il suo esilio, non voleva andarsene.
Quando Brodsky si stabilì in America, Yevtushenko lo aiutò a trovare un lavoro al Queens College. E dopo la morte di Brodsky, ha appreso che quando lui stesso voleva lavorare lì, Brodsky ha scritto una lettera alla direzione del college chiedendo loro di non assumere Yevtushenko come "un uomo di opinioni antiamericane".
Sergei Dovlatov ha ricordato che quando Brodsky ha sentito che Yevtushenko si opponeva alle fattorie collettive, ha detto: "Se è contrario, io sono favorevole". Allo stesso tempo, Brodsky non ha negato il talento poetico di "Evtukh" (come lo chiamava in contumacia), e ha persino ammesso di conoscere a memoria le sue poesie "200 righe - 300 righe".
Il conflitto tra i due titani è stato interpretato in modi diversi. Qualcuno l'ha definita una disputa tra l'opportunista Evtushenko e il ribelle Brodsky, spiegando l'essenza delle discrepanze con il fatto che Evtushenko sapeva negoziare e sopportare le autorità, e Brodsky era noto per la sua intransigenza e anticonformismo. Qualcuno considerava Brodsky un poeta d'élite e Yevtushenko un poeta di massa. Qualcuno ha chiamato il loro conflitto "la battaglia dei re delle pubbliche relazioni" con l'unico disaccordo - nelle opinioni politiche. Naturalmente, questo conflitto non si limita a un background politico e all'atteggiamento inspiegabile dei poeti nei confronti dell'URSS o dell'America. Nella loro disputa, i principi estetici e di visione del mondo sono primari, ed è difficilmente possibile in questo senso riconoscere uno di loro come giusto e l'altro come colpevole.
“Lo considero una persona con cui non andavamo d'accordo. Forse le nostre poesie parleranno già tra loro e penso che saranno d'accordo su qualcosa , ha detto Yevtushenko in un'intervista con Solomon Volkov, e forse questo è il miglior epilogo di questa storia. E dopo aver riletto le poesie di Brodsky, puoi trovare almeno 7 motivi per non uscire mai dalla tua stanza
Consigliato:
Qual è il significato dell'espressione inglese popolare associata a un crimine irrisolto: "Chi ha messo Bella nell'olmo della strega?"
Questa storia iniziò nella lontana guerra del 1943, quando degli adolescenti, in cerca di cibo, si arrampicarono in una parte remota della foresta vicino a Birmingham e cercarono un albero, che in quei luoghi era chiamato l'olmo della strega. Lo scheletro di una donna che hanno scoperto non è mai stato identificato e il caso avrebbe potuto essere dimenticato, ma pochi anni dopo il mistero ha trovato una sinistra continuazione
Alive, Kurilka: chi era il "giornalista" dell'epigramma di Pushkin, o la storia di un conflitto lo era davvero
Dietro qualche espressione stabile a volte può nascondersi una storia interessante - come nel caso della "sala fumatori": non si tratta nemmeno dell'origine della frase stessa. Dietro le allegre parole "Alive, Alive Smoking room", si può facilmente considerare un intero conflitto, uno dei cui lati era rappresentato nientemeno che dal principale poeta russo
"Caterina II alla tomba dell'imperatrice Elisabetta": il mistero irrisolto del dipinto di Nikolai Ge, che non viene mostrato ai visitatori della Galleria Tretyakov
Il dipinto di Nikolai Ge "Caterina II alla tomba dell'imperatrice Elisabetta" è l'opera più eccezionale della pittura storica russa del XIX secolo, in cui Ekaterina Alekseevna è l'eroina che interpreta il ruolo principale della tela narrativa storica. Il destino di questo dipinto fu predeterminato dai contemporanei, che non lo capirono e lo accettarono come un fallimento creativo. Sembrava loro troppo intricato e misterioso. Sfortunatamente, oggi questa tela è conservata nei magazzini della Galleria Tretyakov e non lo è
Il mistero irrisolto de "Il cavallino gobbo": quale conoscenza nascosta l'autore potrebbe criptare in una fiaba
Quando Pyotr Ershov scrisse Il cavallino gobbo, aveva solo 18 anni. Il genio di questo racconto, che fino ad ora non ha perso la sua popolarità, così come il fatto che dopo di esso lo scrittore non ha più potuto creare nulla di eccezionale (il resto delle opere era chiaramente più debole), non smette mai di stupire lettori e critici letterari . Ma gli amanti del misticismo e dei significati nascosti trovano molte informazioni crittografate in The Little Humpbacked Horse. Credono che in questo modo l'autore volesse trasmettere ai discendenti alcune conoscenze segrete
Vedere con la pelle: il fenomeno irrisolto della sensitiva sovietica Rosa Kuleshova
"Chiaroveggenza", "visione della pelle" o anche "ciarlataneria". Non appena negli anni '60 e '70, i superpoteri della fenomenale ragazza Rosa Kuleshova non furono chiamati. Scienziati e medici hanno litigato sulla soluzione di come riesca a "leggere" ad occhi chiusi, ma né l'uno né l'altro hanno saputo dare una spiegazione scientifica del suo talento segreto