Come sono finiti i vecchi credenti russi nella lontana Bolivia e come vivono bene lì

2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09

I russi in Bolivia meritano uno stretto interesse per almeno due ragioni. Innanzitutto, la comunità russa è apparsa lì non nei turbolenti anni '90, ma nel XIX secolo. In secondo luogo, a differenza di altri paesi dell'America Latina, i russi praticamente non si sono assimilati in Bolivia. Inoltre, essendo cittadini di questo Paese, considerano la Russia come la loro patria, cosa che non hanno visto nemmeno sugli schermi televisivi: dopotutto, non favoriscono le TV.

"Oh, gelo, gelo" sotto le palme

Queste donne indossano lunghi prendisole, gli uomini indossano camicie con cinture. In fondo alla navata se ne vanno presto: le ragazze hanno già 13 anni, i ragazzi 16; partorire molto, quindi dieci figli in una famiglia non sono rari. Tutti hanno nomi russi, ma vecchi, che ora non sentirete nemmeno: Mamelfa, Agapit, Kipriyan, Inafa, Elizar.

Tutti sono contadini. Vivono vendendo i frutti del loro lavoro; riposano la domenica, vanno in chiesa. Sembra un comune villaggio russo di fine '800, ma intorno non ci sono campi di betulle, ma selva boliviana, e i contadini coltivano non rape con cavoli, ma banane con ananas (però anche il grano è tenuto in grande considerazione).

Tutti parlano russo puramente, senza un accenno di accento, ma con rari spruzzi di parole spagnole. Le autorità boliviane non hanno merito in questo: le scuole pubbliche del Paese sono solo ispaniche. La lingua russa è conservata e instillata dalla famiglia e ai bambini viene insegnato a leggere non solo in russo, ma anche in antico slavo ecclesiastico, perché il libro principale di ogni famiglia - la Bibbia - è scritto in questa lingua. Ci sono circa 2mila di questi contadini-vecchi credenti in Bolivia. I loro villaggi si trovano nei dipartimenti tropicali del paese: Santa Cruz, Cochabamba, Las Paz, Beni.

Nonostante la persistente adesione a tradizioni che differiscono nettamente dalla cultura locale e dalla diversità esterna, i vecchi credenti russi non hanno mai avuto conflitti con i boliviani. Vivono amichevolmente con i vicini, si capiscono perfettamente (tutti i Vecchi Credenti conoscono bene lo spagnolo), ma non vogliono avvicinarsi e concludono matrimoni solo con i propri, e non all'interno del villaggio (questo è vietato), ma registrandosi spose da lontano. Fortunatamente, ci sono abbastanza vecchi credenti in America Latina.

Mantenere la fede

La comunità si è formata gradualmente, i Vecchi Credenti sono arrivati a "onde". Il primo di essi si riferisce alla seconda metà del secolo penultimo, quando una parte dei Vecchi Credenti siberiani, stanchi della persecuzione, iniziò a cercare un luogo sulla mappa dove potessero praticare con calma la loro fede. L'America Latina in generale e la Bolivia in particolare divennero un tale punto (o meglio, un continente). I primi coloni furono attratti dalle terre fertili e dalle politiche liberali delle autorità locali.

Se la prima ondata di immigrati è arrivata direttamente in Bolivia, la seconda è stata molto difficile. All'inizio, negli anni turbolenti dei Vecchi Credenti civili, fuggirono in Manciuria. Sembrano aver messo radici, è nata una nuova generazione - e poi è scoppiata una rivoluzione in Cina. Ho dovuto fuggire di nuovo, questa volta nella Hong Kong britannica. Da lì, alcuni dei Vecchi Credenti si trasferirono in Australia e altri in Brasile. Non a tutti piaceva il Brasile: decisero di trasferirsi in Bolivia. Ma è possibile che un nuovo reinsediamento attende i russi in Bolivia.

Ritorno in patria

Per la prima volta in molti anni, nei primi anni del 2010 sono comparsi problemi con le autorità tra i vecchi credenti russi. Non è colpa loro: è appena salito al potere il governo di sinistra di Evo Morales, preoccupato per il destino delle terre indiane dove vivono e lavorano i Vecchi Credenti. Alcuni di loro hanno pensato di tornare in patria, soprattutto perché questi piani sono stati attivamente sostenuti dalle autorità russe.

Nel 2011, circa 30 persone sono arrivate in Russia dalla Bolivia, seguite da altre. Contrariamente alle previsioni, nessuno è tornato, anche se non è stato facile: così, nelle aree loro assegnate, non è rimasto quasi nessuno, disperso in tutte le direzioni. Il resto dei russi in Bolivia seguirà l'esempio? Solo il tempo può rispondere a questa domanda.

Oggi molti sono interessati a quello che erano Old Believer sketes di Altai dalle riforme di Nikon ai giorni nostri … Storia davvero interessante.