Video: Dietro le quinte del film "Love and Doves": quali episodi sono stati tagliati dalla censura e perché Menshov è stato accusato di mancanza di gusto
2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09
Il 16 marzo segna 83 anni del meraviglioso attore, regista, sceneggiatore Sergey Yursky … Nella sua filmografia ci sono più di 80 ruoli cinematografici, ma uno dei lavori più sorprendenti è stato il ruolo di Zio Mitya nel film "Amore e piccioni" … Gli episodi con la partecipazione di questo attore infatti avrebbero dovuto essere molto di più, e il film stesso sarebbe potuto diventare un film in due parti, ma il regista Vladimir Menshov ha dovuto tagliare molti fotogrammi criticati dalla censura per immoralità e "umiliazione del dignità dei comuni colcosiani».
L'idea di girare una commedia lirica è venuta da Vladimir Menshov dopo aver visto uno spettacolo basato sull'opera teatrale di Vladimir Gurkin sul palco del Teatro Sovremennik. Più tardi, il regista ha ammesso: "". Quasi tutti i personaggi avevano veri prototipi: ha scritto i personaggi di Nadyukha e Vasily dai suoi genitori, zio Mitya - da suo nonno, Baba Shura - dalla sorella di sua nonna, Kuzyakins - il vero nome dei suoi vicini, anche la trama stessa era " spiato" dalla vita dei parenti…
Menshov è stato colpito da Nina Doroshina, che ha interpretato il ruolo di Nadia nella commedia, e sebbene in seguito abbia invitato Lyubov Polishchuk a fare un provino per questo ruolo, Doroshina si è rivelata comunque più organica. Successivamente, in questa immagine, l'attrice è salita sul palco per più di 20 anni. Nina Doroshina era praticamente la più anziana sul set: all'epoca aveva circa 50 anni, mentre Baba Shura aveva 10 anni meno di lei. "Nonno" Sergei Yursky aveva solo 48 anni. Erano una coppia non solo sugli schermi, ma anche nella vita reale: gli attori si sono sposati nel 1970 e hanno vissuto insieme per quasi 50 anni.
Hanno cercato a lungo un luogo per le riprese, hanno viaggiato in dozzine di villaggi, ma alla fine hanno trovato un "villaggio siberiano" in Carelia, a Medvezhyegorsk. La casa dei protagonisti è stata affittata dai veri proprietari per tutta la durata delle riprese, tutto è stato pavimentato in legno, come in Siberia, è stata annessa una veranda ed è stata costruita una colombaia. Nel 2011, dopo un incendio, questa casa è stata demolita, ora al suo posto c'è un nuovo cottage. E l'area in cui gli eroi del film hanno ballato una danza quadrata è stata smantellata dai residenti locali per legna da ardere e assi per capannoni. Le scene del resort sono state girate a Batumi, tuttavia, gli eroi hanno avuto difficoltà: le riprese si sono svolte a novembre e hanno dovuto nuotare in acqua con una temperatura di soli 14 gradi. Allo stesso tempo, fuochi d'artificio e illuminatori schizzavano eroicamente a fianco, raffigurando i vacanzieri.
Le riprese sono state completate nel dicembre 1983, ma gli spettatori hanno visto il film solo un anno dopo. Al consiglio artistico, il dipinto fu respinto per più posizioni contemporaneamente. In quel momento, la campagna anti-alcol era in pieno svolgimento, e il primo requisito era tagliare tutte le scene in cui gli eroi stavano bevendo. Il ruolo di zio Mitya è stato immediatamente ridotto quasi completamente, molti episodi comici sono stati eliminati. Menshov si è rifiutato di apportare modifiche ed è stato rimosso dall'editing. "", - ha detto il regista.
Tuttavia, al consiglio artistico, il film è stato comunque distrutto. Anche nella fase di approvazione della sceneggiatura, Menshov è stato accusato di immoralità e promozione dell'alcolismo. I verdetti sono stati duri: "".
Un altro membro del consiglio artistico ha dichiarato: "". Al direttore sono state date le seguenti raccomandazioni: "".
Ci sarebbe stato abbastanza materiale per due episodi, ma molti episodi dovevano ancora essere tagliati. Sfortunatamente, non sono stati conservati: il film è stato distrutto, tutti i negativi sono stati lavati via. Alexander Mikhailov, che ha interpretato il ruolo principale nel film, ha dichiarato: "".
Sono passati 35 anni dalle riprese del film. Il destino degli attori che hanno recitato in esso si è sviluppato in modi diversi: alcuni di loro sono presto scomparsi dagli schermi. Allora e ora: 9 attori famosi del film preferito "Love and Doves".
Consigliato:
Dietro le quinte del film "Attenti alla macchina": perché Ryazanov è stato accusato di incoraggiare i cattivi istinti
Il 28 marzo il famoso attore sovietico Innokenty Smoktunovsky avrebbe potuto compiere 93 anni, ma è già morto da 24 anni. Ha interpretato più di 150 ruoli in teatro e cinema, ma i film Hamlet di G. Kozintsev e Beware of the Car di E. Ryazanov sono diventati le sue vette creative. Pochi spettatori sanno che il ruolo di Yuri Detochkin era originariamente destinato a un altro attore, la sceneggiatura è stata inviata allo scaffale più di una volta e il regista è stato accusato di promuovere uno stile di vita immorale
Dietro le quinte del film "La bisbetica domata": quali scene sono state tagliate dalla censura sovietica e di cosa Celentano ha taciuto per molti anni
Oggi uno degli italiani più famosi al mondo, un meraviglioso cantante, compositore, attore, regista e conduttore televisivo Adriano Celentano compie 80 anni. E nell'età adulta, non ha perso la sua attrattiva e il suo fascino, e i film con la sua partecipazione non perdono ancora la loro popolarità in tutto il mondo. La bisbetica domata è uno dei più famosi. Tuttavia, non tutti sanno che gli spettatori sovietici non hanno visto diversi episodi tagliati dalla censura. E la risposta alla domanda se il romanzo fossi io
Dietro le quinte del film "Non hai mai sognato ": perché il regista è stato accusato di promuovere la dissolutezza e il finale ha dovuto essere cambiato
L'8 aprile, l'attore sovietico Nikita Mikhailovsky avrebbe potuto compiere 55 anni, ma è morto da 28 anni. La popolarità di tutta l'Unione gli ha portato il ruolo principale nel film "Non hai mai sognato …", che è stato chiamato la storia di Romeo e Giulietta sovietici. Nei primi anni '80. questo film è diventato un film di culto, ma potrebbe non essere stato rilasciato affatto - la sceneggiatura non è stata approvata dal consiglio artistico per molto tempo e il finale ha dovuto essere riscritto
Cosa resta dietro le quinte del film "Ivan Vasilyevich cambia professione": perché alcuni episodi non sono stati censurati
Al giorno d'oggi, la famosa commedia di Leonid Gaidai "Ivan Vasilyevich cambia professione" sembra al pubblico assolutamente innocua. E all'inizio degli anni '70, quando il regista iniziò le riprese, molti temevano che il film sarebbe caduto sullo scaffale, se non altro perché la sceneggiatura era stata scritta sulla base dell'opera teatrale di Mikhail Bulgakov. E sebbene i funzionari abbiano comunque rilasciato l'immagine sugli schermi, è stato necessario rifarla e alcuni episodi sono stati tagliati
Dietro le quinte del film "Per motivi familiari": quali episodi sono stati necessari per eliminare la censura
40 anni fa è uscita la commedia lirica "Per motivi familiari", che è diventata un vero successo, che non perde la sua rilevanza oggi. Oggi sembra una storia completamente innocua sui rapporti familiari, ma in quei giorni nel film hanno visto allusioni pericolose sull'introduzione delle truppe sovietiche in Cecoslovacchia e persino una parodia di Breznev! Per questi motivi, alcuni episodi hanno chiesto di essere tagliati dal film