Perché Dumas ha distorto la storia del vero "Conte di Montecristo" e ha nascosto chi fosse veramente

2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09

Lo scrittore Alexandre Dumas è stato un autore molto prolifico e di successo. Molte generazioni in tutti i paesi del mondo hanno letto i suoi romanzi. Dove ha preso i soggetti per le sue opere? In effetti, Dumas non ha inventato la cosa principale: la base del romanzo, che di solito trovava in note storiche, archivi e memorie. Ma poi, usando la sua notevole immaginazione, ha trasformato una trama ordinaria in una storia emozionante.

La storia della creazione del romanzo

Così è stato con il "Conte di Montecristo". Dumas ha trovato una storia di crimine nelle profondità degli archivi della polizia. E lo ha messo alla base di un nuovo romanzo. Il nome Montecristo è il nome di un'isola del Mediterraneo. Quando Dumas ha viaggiato da quelle parti, ha sentito una leggenda locale, secondo la quale sull'isola sono sepolti tesori incalcolabili. Così il nome dell'isola e la leggenda dei tesori furono uniti in un'unica trama.

Va notato che questo particolare romanzo si è rivelato uno dei più riusciti, e forse il più riuscito tra tutte le opere di Dumas. È stato filmato molte volte, ha messo in scena spettacoli teatrali e televisivi, ha scritto sequel e imitazioni. Quindi è difficile trovare una persona tra il pubblico dei lettori che non conosca il nome del conte di Montecristo.

La trama del romanzo

La trama della storia è nota da tempo. Ricordiamo brevemente: il giovane marinaio Dantes fu, su denuncia, imprigionato nella fortezza, a vita. Se non fosse stato per il suo sfortunato vicino, l'abate Faria, Dantes sarebbe probabilmente impazzito o sarebbe morto. Ma l'abate gli diede speranza.

In totale, Dantes trascorse 14 anni nella fortezza e poi riuscì a fuggire. Durante questo periodo, l'abate ha potuto condividere con il giovane la sua vasta conoscenza in molti campi della scienza, della storia e della cultura. Quindi non fu un marinaio analfabeta che uscì dalla fortezza, ma una persona colta, quasi laica. Il che gli ha dato l'opportunità di impersonare il conte.

Inoltre, l'abate, attraverso ragionamenti logici e domande dettagliate, è riuscito ad arrivare in fondo alla verità: chi ha tradito Dantes e perché. E prima di morire, ha dato al reparto le coordinate dei tesori nascosti.

Quindi Dantes era libero, ricco, indipendente, armato di conoscenza. E cominciò a vendicarsi dei suoi nemici.

La vera storia del "Conte"

La vera storia del prototipo non è così colorata e vertiginosa. Anche se Dumas ha peccato un po' contro la verità. L'intera trama è rimasta quasi la stessa della storia della polizia. Sono stati aggiunti solo dettagli più colorati e avventure mozzafiato.

François Picot era un povero calzolaio. Aveva una fidanzata, che presto aveva intenzione di sposare. Il povero Pico non fu fortunato: il suo conoscente locandiere di nome Luppian stesso voleva sposare questa ragazza. L'oste e tre suoi amici scrissero una denuncia che Pico stava spiando contro Napoleone. Il giovane è entrato nella fortezza per 7 anni. Lì si sedette con il prelato, che gli lasciò in eredità un deposito di denaro. Il prelato morì, e Pico fu libero: Napoleone fu rovesciato e il prigioniero fu semplicemente rilasciato.

A differenza del conte di libri, Pico non divenne una persona brillante e istruita, ma si trasformò in un soggetto cupo, ossessionato solo dalla vendetta. Ha dovuto scoprire da solo la verità sul suo arresto. Dopo essere entrato nei diritti ereditari e aver ricevuto il denaro lasciato in eredità, Pico cercò il suo ex amico di nome Allu. Promettendo un anello costoso per la verità sull'arresto, ha finto di essere il suo compagno di cella, annunciando che François era morto in prigionia. Allu non ha riconosciuto il suo ex amico in questo uomo cupo e anziano e ha detto chi e perché ha scritto la denuncia.

Pico andò in un ristorante costoso che ora possedeva Luppian. L'ex sposa Pico, dopo aver atteso lo sposo per 2 anni, ha sposato Luppiana. Presto uno degli informatori fu trovato ucciso con un pugnale, l'altro fu avvelenato. Il ristorante è bruciato, la figlia del traditore è stata disonorata e il figlio è stato trascinato in una banda di ladri, per la quale è stato imprigionato per molti anni. L'ex sposa morì di dolore, dopo un po' lo stesso Luppian fu accoltellato a morte.

Ma la storia non è finita qui. Allu, come si è scoperto in seguito, ha venduto l'anello ricevuto, quindi ha ucciso l'acquirente ed è fuggito con i soldi e l'anello. Allo stesso tempo, immaginò che Pico non fosse morto, ma avesse creato tutte queste morti e disgrazie. Allu iniziò a seguire il suo ex amico e riuscì ad attirarlo nel seminterrato, dove cercò di scoprire da lui la posizione dei suoi tesori. Ma il prigioniero non disse nulla e fu ucciso. L'assassino è fuggito in Inghilterra. Lì, prima di morire, raccontò al prete tutta questa incredibile storia. Il prete scrisse tutto e lo mandò in Francia. Lo storico Jacques Pöchet in seguito scoprì questo documento negli archivi della polizia e lo pubblicò. E già Dumas, dopo aver letto la storia, l'ha messa alla base del suo romanzo.

Con Dumas, gli eroi meno colpevoli avevano ancora la possibilità di essere corretti, sebbene fossero puniti. Solo i cattivi più incalliti che morirono furono completamente vendicati. Il resto, compresi la figlia e il figlio del principale informatore, rimasero in vita e in libertà, qui il conte di Montecristo mostrò pietà agli innocenti. E anche la sua ex fidanzata è sopravvissuta. Lo stesso conte, stufo della vendetta, aveva ancora la possibilità di una vita personale felice con la figlia dello Yana Pasha.

A proposito, i ricercatori non hanno la certezza al cento per cento che la storia di Francois Picot sia genuina.

Soprattutto per i fan del cinema russo, la storia di cosa resta dietro le quinte di uno dei migliori adattamenti del romanzo di Dumas - il film "Il prigioniero del castello d'If".