Perché gli Stati Uniti hanno chiesto di vietare il romanzo "Via col vento" e il film cult con Vivien Leigh

2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09

Uno dei bestseller più famosi della letteratura americana è uscito 85 anni fa. Il suo successo è stato travolgente e ha portato l'autore a essere riconosciuto in tutto il mondo, e tre anni dopo i realizzatori hanno pubblicato il film con lo stesso nome. Il film con Vivien Leigh ha conquistato il cuore di milioni di telespettatori in tutto il mondo e ha vinto otto Oscar su quattordici per i quali è stato nominato. Perché c'è stato uno scandalo attorno a questi due capolavori e il film è stato persino rimosso dal pubblico dominio?

Capitoli dimenticati

Subito dopo la sua pubblicazione, Via col vento è diventato un bestseller, con milioni di copie pubblicate. Margaret Mitchell, che ha impiegato dieci anni per scrivere il libro, si è immediatamente trasformata da semplice casalinga a celebrità di livello mondiale.

Un tempo era una giornalista di successo, ma dopo essersi rotta una caviglia, è stata costretta a lasciare la professione e ha iniziato a prendersi cura della sua casa e della sua famiglia. Tuttavia, non riuscì a smettere di scrivere e iniziò a lavorare al romanzo, che era destinato a diventare un capolavoro, sebbene, come ammise la stessa Margaret Mitchell, lo scrisse "per se stessa".

Ha lavorato al libro secondo il suo sistema: prima è nato il finale, e solo allora sono comparsi i capitoli precedenti. Quando il romanzo fu finito, Margaret decise comunque di inviarlo alla casa editrice. E presto ha ricevuto il consenso da lì per pubblicare, tuttavia, l'editore si è lamentato che i primi capitoli erano "persi da qualche parte". Come si è scoperto, lo scrittore ha semplicemente dimenticato di inviarli, mentre c'erano diverse opzioni per l'inizio del lavoro, così come il suo titolo. E il romanzo aveva, secondo l'autore, molte carenze, quindi quando fu pubblicato il 30 giugno 1936, il successo fu una sorpresa per la stessa Margaret Michell.

Ostacolo

Più di tre anni dopo, è uscito il film omonimo, che ha incassato più di quattro miliardi di dollari nel corso degli anni. Gli eventi del romanzo, che si svolgono sullo sfondo della guerra civile della seconda metà del XIX secolo, tra l'Unione di 20 stati e 4 stati di frontiera schiavi del Nord, rimasti nell'Unione, da un lato, e la Confederazione degli 11 stati schiavisti del sud.

Per la prima volta, le richieste di bandire il film sono state fatte nel 2015 dal critico cinematografico Lou Lumenik, che ha ritenuto vergognoso per gli Stati Uniti chiamare "Via col vento" un film cult proprio perché la schiavitù al suo interno non sembra così terribile come è davvero.

Nell'agosto 2017, "Via col vento" è stato persino rimosso dalla proiezione a Memphis, nel Tennessee, in America, a causa delle lamentele dei residenti locali sulla romanticizzazione nell'immagine del sistema degli schiavi. Quindi il divieto è stato preceduto da scontri a Charlottesville (Virginia) dell'estrema destra e dei loro sostenitori, a seguito dei quali sono morte tre persone. Lo scontro è stato innescato da una protesta dei nazionalisti contro lo smantellamento del monumento al generale confederato Robert Evard Lee, eppure milioni di spettatori hanno guardato l'iconico film vincitore dell'Oscar più di una volta per più di ottant'anni fino a quando non è scoppiato uno scandalo intorno ad esso nel 2020. Il film è stato rimosso dal pubblico dominio a causa della "diminuzione degli orrori della schiavitù in America".

Lo Studio WarnerMedia, che ha sequestrato il film, ha affermato che i pregiudizi razziali ed etnici che erano precedentemente prevalenti nella società americana si riflettevano nel nastro. E i proprietari dello studio hanno deciso di rimuovere il film dalle proiezioni purché questi momenti non siano condannati, considerando irresponsabile la dimostrazione del film senza questo.

All'epoca, Via col vento è stato criticato nel mezzo delle proteste per l'assassinio di George Floyd, un nero americano morto dopo il suo arresto a Minneapolis il 25 maggio 2020. Quindi è stato creato il movimento BLM - "Black Lives Matter". Sono stati gli attivisti di questo movimento a chiedere di vietare il film, in particolare, a causa della scena in cui gli schiavi liberati chiedono ai loro padroni di riportarli in servizio, e anche per la reazione di uno degli eroi ai matrimoni misti, il solo pensiero di cui lo terrorizzava…

Quando WarnerMedia ha fatto il suo annuncio e ha chiuso l'accesso al film, la domanda del film su Amazon è salita alle stelle, portando il film in cima alle vendite. Di conseguenza, non è stato possibile vietare "Via col vento". È stato restituito al pubblico dominio con alcune riserve sulla realtà del tempo in cui si svolgono gli eventi. È vero, è possibile che il film e il romanzo cercheranno di vietare più di una volta.

Il nome Margaret Mitchell fu coperto di leggende durante la sua vita, e il giorno dopo la sua tragica morte tutti i materiali e i primi manoscritti di "Via col vento" furono bruciati. La moglie dello scrittore, secondo la sua volontà, ha lasciato solo quei materiali che hanno reso innegabile la paternità di sua moglie. John Marsh divenne il secondo marito di Margaret Mitchell e per due anni dovette sopportare il fatto che… la moglie non si separava dalla pistola nemmeno di notte.