Chi e quando ha iniziato a registrare le vere saghe e perché non ci si può fidare completamente di loro

2024 Autore: Richard Flannagan | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 00:09

La saga non è solo una serie di film su "Star Wars" o sulla famiglia dei vampiri. A rigor di termini, solo l'opera che è stata registrata durante il tardo Medioevo in Scandinavia, più precisamente in Islanda, può essere considerata una vera e propria saga. Si presumeva che questi manoscritti raccontassero in modo veritiero gli eventi del passato, ma gli studiosi moderni nutrono seri dubbi sull'affidabilità di ciò che è stato scritto.

Come sono nate le antiche saghe e cosa ha contribuito a preservarle

La saga è, nel suo nucleo, una storia finché è vera. In passato, la saga poteva essere definita un documento storico, tanto era alta la credibilità di essa e del suo autore o narratore. I testi dei manoscritti indicavano anche che quanto registrato corrisponde a quanto accaduto nella realtà. Non è un caso che anche nell'antichità apparissero "false saghe", cioè quelle che erano vicine nella forma a quelle vere, ma che erano piene, a discrezione dell'autore, di miti e leggende.

Tutte le saghe, con rare eccezioni, sono state composte in Islanda. Quest'isola nell'Oceano Atlantico settentrionale, a ovest della penisola scandinava, era abitata nel IX secolo dai norvegesi che lasciarono le loro terre d'origine a causa del conflitto con il re Harald I. attuali islandesi. Sagami ha chiamato leggende sulla gente e sulla sua storia, sul parto e sui conflitti familiari, quindi su governanti, vescovi, cavalieri. La parola saga in norreno significa "leggenda". A proposito, anche l'inglese say ("dire") è stato collegato a questo termine.

Una caratteristica notevole delle saghe islandesi è che ora si può solo immaginare il loro contenuto originale e originale, il periodo di creazione e spesso - gli autori. Antichi manoscritti sono sopravvissuti fino ad oggi, ma il fatto è che sono stati scritti molto tempo dopo gli eventi delle saghe. Qui, come nel "Racconto degli anni passati" - a causa della tarda comparsa della scrittura, ci si deve accontentare di testi che sono stati scritti "a memoria" - la memoria della gente. E come un narratore ha raccontato a un altro, cosa ha aggiunto e cosa ha dimenticato, se ha incluso i suoi pensieri in una saga essenzialmente veritiera o ha ripetuto esattamente le parole del suo predecessore - è impossibile dirlo.

Le fonti scritte più antiche, dove si registrano le saghe, risalgono al XII secolo, e la maggior parte delle saghe si è formata nel periodo che va dal X all'XI secolo - questa è la cosiddetta "età delle saghe" o "era di saghe". I manoscritti furono compilati in gran numero fino al XV secolo e grazie a ciò si è conservato un numero abbastanza elevato di questi esempi di letteratura islandese. Ti permettono anche di studiare la storia della Scandinavia medievale e le invasioni dei Vichinghi, compresi i loro viaggi nelle terre slave. O ancora non lo permettono?

God One e altri personaggi delle saghe

Tra le saghe si possono distinguere diverse varietà principali. Le saghe sono state raccontate dei tempi antichi, cioè dei primi periodi della storia islandese e scandinava. Queste narrazioni veritiere includevano un numero abbastanza significativo di miti e leggende, tuttavia, altri tipi di saghe non erano esenti da alcune finzioni. Spesso il dio Odino, il capo del pantheon degli dei della mitologia germanico-scandinava, diventava il personaggio della leggenda. Apparendo nella narrazione sotto le spoglie di un venerabile vecchio, spesso aiuta gli eroi.

Hanno composto "saghe sugli islandesi", saghe familiari - hanno descritto in dettaglio le storie di conflitti, casi di faide di sangue, che hanno determinato la vita di molte generazioni di famiglie in guerra. Le saghe sono generalmente contraddistinte da una descrizione dettagliata e dettagliata di tutti i personaggi e della loro genealogia. Una piacevole storia sul nome dei genitori dell'eroe, e poi sua moglie e altri membri della famiglia, e poi tutte le stesse descrizioni sul prossimo eroe della generazione più giovane, e così tante volte - ora potrebbe sembrare noioso, dal momento che rimuove il ascoltatore-lettore dai colpi di scena, ma per gli islandesi era impensabile fare a meno di questa componente.

"". ("La saga degli Ynglings", circa 1220 - 1230, di Snorri Sturluson).

Saghe e lo studio della storia islandese

Le saghe sugli islandesi, come un tipo separato di saghe, raccontavano, oltre alle leggende sulla faida di sangue, storie sui viaggi dei Vichinghi e anche su come i primi colonizzatori si trasferirono sull'isola. Molto probabilmente, tali narrazioni una volta includevano eventi reali nella vita degli islandesi, almeno nella loro presentazione originale. C'erano "saghe reali", furono aggiunte sui sovrani - principalmente i sovrani della Norvegia, a cui l'Islanda era subordinata nel mezzo del XIII secolo. Qualche tempo dopo apparvero le cosiddette "saghe cavalleresche": erano traduzioni di canzoni d'amore francesi e altre opere di questo tipo che arrivarono in Islanda dalla terraferma.

Nell'XI secolo, l'isola divenne cristiana, qui apparve la prima chiesa (che, tuttavia, non estromise gli dei scandinavi dall'epopea islandese). Cominciarono a mettere insieme le cosiddette saghe sui vescovi, che rappresentano la biografia dei santi cristiani. Un altro tipo di saga era la "saga degli eventi recenti": in questi casi si trattava di ciò che è accaduto o con la partecipazione dell'autore, o gli è venuto a conoscenza direttamente da uno dei personaggi. Tali racconti includevano un gran numero di piccoli dettagli, dettagli, motivo per cui il volume delle opere poteva raggiungere le mille pagine e il numero di personaggi poteva persino superare questo numero.

Passando alle saghe, puoi studiare sia la storia che la mitologia dell'Islanda - e il più delle volte, non è facile o addirittura impossibile separare l'una dall'altra. L'assoluta veridicità della storia è improbabile, innanzitutto, a causa del significativo intervallo di tempo, di diversi secoli, tra gli eventi e le registrazioni che li riguardano. Esistono anche saghe di compilazione, come la saga di Sturlungs, creata per generalizzare la storia dell'Islanda prima della sua sottomissione alla Norvegia. D'altra parte, queste opere islandesi possono essere chiamate una sorta di enciclopedia nazionale: a volte includevano testi di leggi antiche e storie e frammenti di poesia. Gli autori della maggior parte delle saghe sono sconosciuti, solo le saghe su temi religiosi registrate dal XIV secolo contengono riferimenti all'autore. Uno di questi narratori era Sturla Thordarson, che, dopo aver scritto diverse saghe sull'insediamento dell'Islanda, è passato alla storia sia come scrittore di prosa che come storiografo.

Le saghe si sono rivelate un prezioso contributo degli islandesi alla letteratura europea e allo studio della storia medievale. Ma sugli stessi vichinghi, danno un'idea piuttosto vaga. La storia dei Vichinghi finì molto prima della comparsa dei primi manoscritti con le antiche saghe. Come la storia misteriosi berserker temuti dalle tribù degli slavi orientali.